Harry noticed the emblem embroidered on their chests: a wand and bone, crossed.

一根魔杖与骨头组成的十字。

What country's national emblem features four lions?

哪个国家的国徽上有四只狮子？

And they have no issues suing those who plagiarized this now famous emblem.

这个问题上，无人可质疑这个著名的标志。

It was a warm June morning, and the Latter Day Saints were as busy as the bees whose hive they have chosen for their emblem.

六月里的一个温暖的早晨，摩门教徒们象蜂群一样地忙碌着——他们就是以蜂巢作为他们的标志的。

But things really got heated when the U.S. Soccer Federation altered the Iranian flag on one of their graphics online, removing the Islamic emblem from the center of it.

但是，当美国足球联合会在网上修改了一幅图片上的伊朗国旗，把伊斯兰教的标志从中间移走时，真正变得激烈起来。

It is the country's national emblem, one which they share with neighbors Uruguay.

这是该国的国徽，也是他们与邻国乌拉圭共同的国徽。

It is the iconic “hotsy-totsy1” final club, often bracketed with Yale’s Skull and Bones and Princeton’s Ivy Club. The club emblem is the pig.

人们常把它和耶鲁学的“骷髅会”以及 普林斯顿学的“常青藤俱乐部”相提并论，其会徽是一头。

The Admiral lives mostly in today's Canada, where it's the official insect emblem of Quebec.

这种白蚊蛱蝶主要布在加拿，是该国魁北克地区代表性昆虫。

I'm not surprised that Uganda chose it as one to be our emblem.

乌干达选择灰冠鹤作为我们的象征，我并没有感到惊讶。

These vexilloids were usually a large staff with a giant carved emblem at the top.

这些 vexilloids 通常是一根很长的权杖，顶端有一个巨的雕花徽章。

But the union gave us this emblem.

但联合王国有这样的纹章。

You just want to see the Pritchett's Closets emblem next to his head!

你只是想看他头顶上那块写着普利切特衣柜的小标牌！

Surprisingly, there seem to be no uniquely American emblems, although other countries provide many examples.

令人惊讶的是，美国并没有某种特定的象征性动作，尽管其他国家有很多这样的例子。

The play was such a hit that the theater adopted a seagull as its emblem.

这次演出非常成功 剧院用一只海鸥来作为它的标志。

The question will be what the bells and the emblems and the heralds represent now.

问题是现在声、徽章和传令官传递了什么信息。

Ships in peril fill his mind, and those ships become an emblem of the country.

那些损毁的船只充斥在他脑海里，渐渐的成为了国家的一种象征。

Now another emblem is growing in popularity: a green pine tree with a blue North Star, designed by Bethany Field and Chris Korzen, founders of Maine Flag Company and Original Maine.

现在，另一种标志越来越受欢迎: 一棵绿色的松树，上面有一颗蓝色的北极星，由缅因州旗帜公司和原始缅因州的创始人贝瑟尼·菲尔德和克里斯·科尔岑设计。

Guinea-coast slavery of solitary command! —when I think of all this; only half-suspected, not so keenly known to me before—and how for forty years I have fed upon dry salted fare— fit emblem of the dry nourishment of my soul!

几内亚海岸孤独的奴隶主！——当我想起这一切，以前只是半信半疑，并没有透彻地理解——四十年来我吃的都是怎样干巴巴的腌货——正好象征了我的灵魂干巴巴缺乏营养！

The event also featured the unveiling of the emblem for the upcoming World Short Course Swimming Championships in Budapest next year, displaying the silhouette of the Hungarian capital's iconic Chain Bridge and the World Aquatics logo.

本次活动还为即将于明年在布达佩斯举行的世界短池游泳锦标赛揭幕，该徽标展示了匈牙利首都标志性的链桥轮廓和世界水上运动会的徽标。

Every emblem of the Olympics tells a story. The Beijing 2008 Olympic Games emblem " Chinese Seal, Dancing Beijing" is filled with Beijing's hospitality and hopes, and carries the city's commitment to the world.

第29届奥运会会徽为一个小巧篆书“京”字图案，形似一个奔跑冲刺的运动员，又如一个载舞之人欢迎奥运会的召开；既代表奥运会举办地北京，同时又极富中国东方的神韵。