They are the living embodiment of Captain Marvel.

他们是《惊奇队长》动体现。

Onna Odori, the female dance style, is distinguished by its upright stance and physical discipline and it's intended to an embodiment of feminine grace and beauty.

Onna Odori (女踊り), 是女性舞蹈风格，主要特点是步法非常正直，意在体现女性优雅和美丽。

Look, they are walking embodiments of why we're so strapped for cash, Bec.

他们可是活铁证，证明我们为啥会缺钱，小贝。

And as you learn about new cultures and form new friendships during your time here in China and in the United States, all of you are the living, breathing embodiment of those values.

同时，当你在中国这里以及在美国了解新文、结交新朋友之时，你整个人就是那些价值观鲜活代表。

Here it's Caravaggio who's the embodiment of wickedness.

而这里卡瓦拉乔却是邪恶。

That same year, a contest launched to find a living embodiment of Norma.

同一年人们举了一场比赛，为就是找到活玛。

The Babylonians described a monster called Tiamat as the embodiment of chaos.

巴比伦人认为提亚玛特怪兽是混沌。

Their next leader is a living embodiment of that shift.

教会下任会长就是这一转变体现。

As a true embodiment of Chinese culture, Kunqu Opera's stories have transcended time.

作为中国文真实体现，昆曲故事超越了时间界限。

Michelangelo would go on to create many masterpieces, but his miraculous transformation of a shepherd boy into the physical embodiment of Florence would prove to be a defining moment in his artistic career.

米开朗基罗继续创作了许多杰作，但他将一个牧童神奇地变成了佛罗伦萨，这是他艺术涯中一个决定性时刻。

Oh, okay, look. Randall is the perfect embodiment of the perfect man.

好吧 兰德尔是完美男人完美。

Watch as the brother... Watch the brother as, like, literally the embodiment of that character.

看着这位兄台… … 简直就像那个角色。

Like the summer condition of the place around her, she was an embodiment of the phrase " a populous solitude" —apparently so listless, void, and quiet, she was really busy and full.

如同荒原盛夏里景色，她就是“熙攘中孤寂”这句话具体体现——表面上百无聊赖、空虚清冷，她却总是过得非常忙碌、充实。

That we don't formally label the understanding self white rabbit or yellow bear shouldn't obscure the debt that the nurturing adult self owes to its earlier embodiment in a furry toy.

虽然我们不会将宽容体贴自己正式标签为「小白兔」或是「黄色小熊」，但这并不应否定长大后能自我照顾自己是早期绒毛玩偶功劳。

These dreams not only allow him to find the path to the answer, but are also the embodiment of his subconscious, which guides him to decode life's code.

这些梦不仅让他找到了通往答案道路，也是他潜意识体现，引导他解码活密码。

Steven Levitt, the author of the bestselling Freakonomics, called it the embodiment of what the economists would like the economy to look like.

畅销书《魔鬼经济学》作者史蒂文·莱维特称其为“经济学家理想经济”。

Because it was conceived at a time when the automobile was the embodiment of aspiration, it included a multistorey car park with 400 spaces.

由于它是在“汽车是理想”时候构思，它包括一个有 400 个车位多层停车场。

Versailles was the centre of power and the material embodiment of absolute monarchy that reigned over France until the Revolution from 1788-1799.

在1788-1799年大革命爆发之前，凡尔赛宫一直是权力中心，也是君主专制统治法国物质体现。

For her, each item in a person's home is the material embodiment of their lifestyle, offering insights into how a family functions.

对她来说，一个人家里每一件物品都是他们活方式物质体现，为家庭运作提供了见解。

The Son is the embodiment and expression of the Father, and the Spirit is the reality and realization of the Son… .

子是父和彰显，灵是子实际和实。