Could be an air embolism. -I got it.

可能是空气栓塞。- 我知道了。

She had what's called a pulmonary embolism.

她得了肺栓塞。

Also, a filter can be surgically placed in the inferior vena cava to prevent pulmonary embolisms.

也可以放置下腔静脉滤器来防止肺栓塞发生。

Worse, it can result in part of the scar breaking off and causing a stroke or pulmonary embolism.

更糟糕是，它可能导致部分疤痕脱落，导致中风或肺血栓。

I'm sorry to disappoint you, Andrew, but my plan is to have an embolism and to die young.

很抱歉让你失望了，Andrew。但我计划是得一次栓塞，在年轻时候就死去。

If a diver returns too quickly to the surface, nitrogen bubbles called air embolisms can form in their tissues and bloodstream.

如果潜水员返回水面速度过，其组织和血液中会形成被称为“空气栓塞”氮气泡。

It could be that you get a fat embolism, you get a blood clot.

可能是你出现了脂肪栓塞，或者是血栓。

So doesn't that necessarily mean an embolism?

那么，这是否必然意味着形成了血栓？

I've spoken to the hospital, and cause of death was a pulmonary embolism.

我已经和医院交涉过了，死因是肺栓塞。

This is called an embolism, and it cuts off the oxygen supply to all the cells downstream.

这被称为栓塞，它会切断下游所有细胞氧气供应。

And showed that a blood clot in the leg could travel to the lung, causing a pulmonary embolism.

并证明了腿中血栓可以移动到肺部，导致肺栓塞。

Certain bones can create a fatty embolism, which can get into the circulation and end up in your lungs.

某些骨头可能引发脂肪栓塞，这些栓子会进入血液循环，最终滞留在肺部。

You can determine that someone has such a low probability of pulmonary embolism that no further testing is needed.

你可以判断某人发生肺栓塞概率极低，无需进一步检查。

Your mom had a small pulmonary embolism; blood clot that got stuck in her lungs, blocked the oxygen.

妈得了小肺栓塞;卡在她肺部血凝块阻塞了氧气。

Those with only a mild infection still showed a three-fold risk of DVT and a seven-fold risk of pulmonary embolism.

那些只有轻微感染人仍然表现出三倍 DVT 风险和七倍肺栓塞风险。

He also coined the terms thrombus, a clot of coagulated blood, and embolism, when a blood clot blocks an artery.

他还创造了“血栓” 一词，指凝结血液块，以及“栓塞” 一词，当血块阻塞动脉时即发生栓塞。

Six years earlier the tennis champion had endured a pulmonary embolism, or blood clot. But a nurse thought she was delirious from pain medication.

六年前，这位网球冠军曾得过肺栓塞，也就是血凝块。但护士认为她是因为服用了止痛药而神志不清。

The findings indicate COVID-19 significantly increases a person's risk of deep vein thrombosis and pulmonary embolism in the months after infection.

研究结果表明， COVID-19 在感染后几个月内显着增加了一个人发生深静脉血栓和肺栓塞风险。

And for nonmedicalists, the PERC rule is the pulmonary embolism rule-out criteria, which is just based on clinical presentation and vital signs alone.

对于非医学专业人士而言， PERC规则是肺栓塞排除标准，仅依据临床表现和生命体征来判断。

For example tennis pro Serena Williams almost died when doctors didn't believe her when she said she was having a pulmonary embolism .

例如, 网球职业选手塞雷娜·威廉姆斯▁(Serena▁Williams)▁在医生不相信她说自己患了肺栓塞时差点丧命。