The pyramid was originally encased in polished white limestone.

金字塔最初是用抛光的白色石灰岩住的。

His left hand was caressing his right, which looked as though it was encased in a bright silver glove.

他用左手抚摸着右手，右手看上去像是戴着一只银亮的白手。

They're encased in their host rock, which is what we call matrix.

它们被裹在寄主岩石中，我们称之为母岩。

Ice begins to penetrate the body of the frog creating large flat ice crystals between layers of skin and muscle, encasing all the internal organs.

开始穿透木蛙的身体，在每层皮肤、肌肉间产生大平面的，覆着所有的内脏器官。

I had imagined myself being encased in an outer shell and walking upright, and then I received a phone call that changed my life.

我想象自己被裹在一个外壳里，直立行走，然后我接到一个电话，改变了我的生活。

One of the most popular types of mooncakes is the one with the salted egg yolk in the middle, covered with a sweet lotus paste and encased in a golden dough, then finally molded with the most intricate and beautiful designs.

最受欢迎的是咸蛋黄月饼，金黄的饼皮裹着莲蓉甜馅，正中嵌一流油咸蛋黄，面皮上还印着繁复精美的花纹。

Eve encased within a semi-cylindrical, transparent shield.

夏娃被裹在半透明的透明盾牌里。

Or it's going to be encasing something.

或者它会裹什么东西。

I see already his muscular calves encased in the gaiters episcopal.

我好象已经看到他那筋骨强健的上了主教的皮裹了。

Each day, she receives piles of reading material encased in red metal boxes.

她每天都要收到装有许多阅读材料的红色金属箱。

Instantly, the entire orb was encased in a bright pink glow.

整个球瞬间被亮粉色的光芒裹住。

Floating on the oceans every year are 7,659 trillion metric tons of ice encased in 10000 icebergs that break away from the polar ice caps, more than ninety percent of them from Antarctica.

每年有7，659万亿公吨漂流在海洋中。它们含在10，000座从极地帽中断裂出来的山中。这些山的90%以上来自南极。

All that remained was to encase one's head in its metal sphere.

现在只要把我们的脑袋钻进金属圆球中，我们就算装备完了。

Found it encased in your framed championship belt.

发现他在你的冠军腰带里。

We can reveal how the crust encases the whole of the earth.

我们就能看到地壳是如何裹住整个地球的了。

By the time she was at the driver door, the water was rushing up to her waist, and unbelievably cold, like her legs had been encased in ice.

当她来到驾驶员一侧的车门时，水已经涨到她的腰部，而且冷刺骨，她的双就像被裹住一样。

Once nuclear waste has cooled down in storage pools for ten to twenty years, it typically is encased in casks.

一旦核废料在储存池中冷却了十到二十年, 它就会被封装在桶中。

The Bhagavad Gita describes how although our spiritual essence is encased in a material body, spiritual qualities of humility, forgiveness and compassion are inherent to all of us and can always be accessed.

薄伽梵歌描述了尽管我们的灵魂存在于肉体之内，并与谦卑、原谅和同情的精神品质相关联，但我们的灵魂是人人固有的，随时可以贴近的。

At half–past twelve the train stopped at Burhampoor where Passepartout was able to purchase some Indian slippers, ornamented with false pearls, in which, with evident vanity, he proceeded to encase his feet.

十二点半，火车停在布尔汉普尔。路路通在那儿花了很大价钱，才买到一双缀有假珍珠的拖鞋。他穿起这双拖鞋大有自命不凡非常体面之感。

As part of this Victorian megaproject, the Fleet river, by then little more than an open drain, was encased in cement and lost to public view.

舰队河作为这项维多利亚时代巨型工程的一部分，当时还只是一个露天排水沟，它被用水泥裹起来，从公众视野中消失了。