In fact, they were engaged and stimulated.

实际上，他都积极参加活动，还从活动中受到启发。

But the key is contact, constant contact, staying connected, being engaged.

但关键是不断的感维系以及参与其中。

But according to the Pew report, the most highly engaged library users were also big technology users.

但是据皮尤的报告显示，与图书馆联系紧密的人群恰恰是大型技术的使用者。

Said student having an antipathy to the proctor who roomed beneath, was accustomed to squeeze piggy’s ears and make him squeal whenever said proctor was engaged in the study of the classics.

这个学生很讨厌住在楼F的学监，每当学监学习 古典文学时，他就掐小猪的耳朵，让小猪发出嚎叫声。

A procession was immediately formed by those engaged in the search.

参与搜寻的人立刻排成一队。

" I was afraid that you were engaged."

" 我怕你正忙着。"

When people aren't engaged, they get very fidgety and stare out of the window, thinking of all the other things they would rather be doing.

当人对工作不投入时，他会变得很坐立难安，然后盯着，想着所有他宁可现在在做的其它事。

You see the combatants everywhere...engaged in their routine skirmishes.

你会发现随处都有斗争者，在一切日常的冲突中。

In some cultures, it might be professional to be more reserved, but in America, a friendly, engaged demeanor is important.

可能在某些文化里，保持内敛是职业的。但是在美国，和善而积极的举止是重要的。

Active listening is when you are actively engaged, so you might be asking questions; you might be nodding; you might be making listening sounds, uh huh, uh huh, hmm...that's interesting.

积极倾听是当你正积极投入时，所以你也许会问问题；你也许会点头；你也许会发出在倾听的声：嗯哼、嗯哼、嗯...那很有趣。

Since World War II, U.S. higher education has been engaged in a process of “massification, ” that is, expanding to serve students from all walks of life.

自二战以来，美国的高等教育一直在进行 “大众化” 的进程，也就是说，扩大服务范围，为各行各业的学生服务。

You know, she got engaged. - No!

你知道吗 她订婚了 -不是吧！

That's for letting edie think you're engaged.

谁让你告诉Edie你订婚了。

Mmm, menopausal. Now I'm less fine. Have you heard your brother has gotten engaged?

我绝经了, 现在我不怎么好了, 你弟弟订婚了，你听说了吗？

When I examined how respondents expressed openness to new careers and employers, I found that they engaged in some key activities including researching new organizations and making new work connections.

当我仔细研究受访者如何表达对新职业和雇主的开放态度时，我发现他参与了一些关键活动，包括研究新组织和建立新的工作联系。

Harry did not immediately register what she had said; one of his castles was engaged in a violent tussle with a pawn of Ron's and he was egging it on enthusiastically.

哈利一时没反应过来，他的车正在和罗恩的一个卒子激烈搏斗，他正兴奋地给它加油鼓劲呢。

You've probably been with someone who ignored you while interacting with his or her smartphone, and you've probably engaged in this behavior yourself.

你可能遇到过这样的况：和别人相处时，对方却只顾着玩手机，完全忽视了你；你自己可能也有过这样的行为。

The more parents engaged in one-on-one baby talk, the more the baby babbled—which is a precursor to word production—and the more words they produced at age two.

父母用一对一的方式和婴儿交谈越多，后者咿呀学语就会更多—这些都是词语构建的前体节—并且这些孩子在2岁左右就能说更多的单词。

Older workers were thought to be especially vulnerable because they were engaged in repetitive, unskilled manufacturing, the kind that was easiest to automate.

换句话说三分之一的劳动力，可能会由于机器而失业。年老的工人的处境会更脆弱因为他从事重复性无技术含量的制造业，而这些行业很容易被自动化取代。

Fourth, we must stay engaged in cooperation and oppose confrontation.

第四，要合作，不要对抗。