Citizens are engaging in new crowdsourcing solutions.

市民致力于新的公众解决方案。

If viewers cast aside their hostility, what may astonish is Mr Hirst's ability to transform dry conceptual art into witty, emotionally engaging work.

观众如果抛开敌意，可能会震惊于赫斯特把枯燥的概念艺术转变成诙谐而富有情感魅力的作品的能力。

This is the process of truly engaging with the text instead of passively just running your eyes over it, which will help you retain a lot more of what you read.

积极阅读是一个真正融入文本的过程，而不是被动地浏览文本，这将帮助你记住更多你读过的内容。

She says she doesn't recall engaging in an inappropriate behavior.

她表示自己不记得有过这样的不当行为。

Germany -- the German government is becoming more skeptical towards engaging with Europe.

德国政府对与欧洲合作所产生的怀疑越来越。

The majority of cyberloafing research focuses on ways to prevent employees from engaging in this behavior through interventions such as internet monitoring and computer use policies.

大多数络游的研究都集中在如何通过互控和电脑使用政策等干预措施来防止员工参与这种行为。

Flexible seating has been defined as movable furniture to create an engaging learning environment.

灵活座位模式的定义是：利用可移动的家具，打造更具吸引力的学习环境。

It's an engaging truth, but only half the story.

这是一个吸引人的事实，但只是故事的一半。

But engaging the wider world economy can help.

但参与到更大范围的世界经济中会对本国经济有所帮助。

Researchers should improve their standards, he wrote in Nature in 2012, but journals should also take a tougher line, " engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process" .

他2012在《自然》杂志中写到，研究者应提高他们的专业水准，而杂志要更加严格，“聘用通晓统计的校对员和能核实数据的编辑”。

I trust if you two are planning on engaging in amorous activities, you'll keep the decibel level to a minimum.

我相信如果你们打算 亲热的话会尽量小声点的。

In deference to these local interests, the federal government had resisted engaging in draconian deportation measures.

当时，考虑到当地利益，邦政府一直拒绝采取严厉的驱逐措施。

The audience were very engaging, very quick to respond to all my jokes, and whatever that happened on the stage, I think it was a really close stage to the audience.

观众都很投入，会很快地回应我讲的笑话，无论在台上发生了什么，我认为这次演唱会跟观众的距离很近。

And engaging with other scientists, doctors, ethicists and governments to maximize the likelihood that base editing is applied thoughtfully, safely and ethically, remains a critical obligation.

与其他科学家、医生、伦理学家和政府合作，最大限度地提高碱基编辑在思想上、安全上和道德上应用的可能性，仍然是一项重要的任务。

They are engaging their brains in ways that very few physical sports can compare to.

他们投入脑力的方式是很少有体育运动能与之相比的。

You can tell he was also missing his daughter but it wasn't as...engaging.

你可以听出他也想念他的女儿，但却没有那么地打动人心。

I found these books to be really clever and engaging.

我发现这些书中的思想真的很有逻辑，很吸引人。

That's what I sort of come away from the process of engaging with Oppenheimer story for several years.

这就是我这几来与奥本海默的故事打交道的过程。

First, have engaging conversation for your interviewer and prepare for that.

首先，与面试官进行有吸引力的对话，并为此做好准备。

During the webinar or during the video conferencing, you want to know if that person is engaging or they just turn on the camera and that person is not literally there.

在络研讨会或视频会议期间，你想知道员工是否参与，还是他们只是打开相机，而实际上并没有参与进来。