Dinner that night was a very enjoyable affair.

那天晚餐大家都很尽兴。

Those qualities that make interaction with other people enjoyable would be simulated as closely as possible, and the machine would appear to be charming stimulating, and easygoing.

那些使和他人交往感觉愉质都会被尽可能精准地模仿，而且这个机器看上去还迷人、精神又随和。

Kite-flying is an enjoyable sight in the sky.

放风筝是天空中令人愉一道风景。

Highly enjoyable though it was to swim in hot and foamy water with clouds of different-colored steam wafting all around him, no stroke of brilliance came to him, no sudden burst of understanding.

在热腾腾、浮着泡沫水里游泳，周围漂浮着一团团五颜六色雾气，这滋味真是妙不可言，是他并没有因此而产生灵感，脑子里也没有灵光一现，豁然开窍。

It was very enjoyable, if rather lacking on the practical side.

虽然在实际操作方面有些欠缺，还蛮令人开心。

All right, as a quick recap, the nicotine in tobacco affects different neurotransmitters and neural systems in the brain, which produces effects that are initially pleasant or enjoyable, but can become more problematic and unpleasant if smoking continues over time.

！速回顾一下：烟草中尼古丁对大脑中多种神经递质和神经系统产生影响，最初可以产生愉感和欣感，随着吸烟成瘾，吸烟会引发诸多健康问题以及不适感。

What's the most enjoyable activity when you're home in Texas?

当你在德州家时 你最享受活动是什么？

Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.

似乎认为大家生活就会好一些。通常情况下给别人买一份礼物或者捐助慈善机构所获乐要比为自己做事多多，如果能有节制进行奢侈消费，那么奢侈带来愉是无可比拟。

Despite the caveat he still called it his most enjoyable birthday.

尽管有这样警告，他仍然称这是他最愉生日。

I love traditional hand-drawn cel animation; I'm so sad that America has almost completely abandoned it in favor of CG animation, which is fun and enjoyable, and I don't have a problem with it.

我爱传统手绘赛璐珞动画；我很难过美国已经几乎完全抛弃这种方式，转而採用电脑动画，电脑动画愉又有趣，我对这没有意见。

On top of this, every time something enjoyable happens, you get a dose of dopamine, which modifies the neurons in you brain, making you more likely to repeat behavior.

另一方面，每当你感到乐时候，你大脑就会分泌出多巴胺，这种物质会影响大脑中神经元，让你更有可能重复相应行为。

Both the quantity and the quality of the library make study an enjoyable process.

图书馆数量和质量都让在哈佛学习成为一个享受过程。

Maybe you're also just one enjoyable method away from learning that language fluently.

也许你也只是需要一种令人愉方法，距离流利地学会那门语言只有一步之遥。

D) Enable customers to have a more enjoyable shopping experience.

D）让顾客拥有更愉购物体验。

I think they should yeah, it's... even if you are not athletic or you don't consider yourself an athletic person, there are still individual sports that are enjoyable like swimming and... or golf or something.

嗯，我认为他们应该锻炼，即使你不是运动型，或者你不认为自己是一个运动型人，还是有一些个人运动是很有乐趣，比如游泳和高尔夫什么。

Do something calming and enjoyable before you sleep.

在你睡觉前做一些让你平静和高兴事情。

I really like to read, because it makes me feel happy and excited and enjoyable.

我真很喜欢阅读，因为它让我感到乐、兴奋且愉。

I could not deny the fact that satisfying our interests will make our life more enjoyable, but it has to take a good job as a prerequisite because we need to make a living first.

我不能否认, 我们兴趣确会使自己生活更有趣, 必须将有份好工作作为先决条件, 因为我们需要先谋生。

I think it's just more convenient and enjoyable, just chilling out on the sofa and watching something and you can, you know, have your popcorn or your chocolate or whatever you fancy.

我觉坐在沙发上放松一下，看着电视更方便、更享受，你可以吃爆米花、巧克力或是任何你喜欢东西。

In English, a " high note" is something pleasant or enjoyable.

在英语中，" high note" 是指令人愉或有乐趣事情。