I have seen them dash out into the woods at the utmost of their speed, following narrow winding paths, and dodging trees, in a manner that eclipsed the most miraculous feats of civilized equestrianism.

他们以快的速度冲进树林，沿着狭蜿蜒的小路，躲避树木，其方式使文明神奇的壮举黯然失色。