The exodus intensified after the erection of the Berlin wall in 1961.

1961柏林墙成，加剧了企业们的大批离去。

Visiting Tokyo, he was delighted when the prime minister congratulated him on his “erection”.

访问东京时，他受用于首相对他“勃起”的祝贺。

The erections revealed how for many Arabs the Palestinian cause remains a defining issue.

这些反应表明，对许多阿拉伯人来说，巴勒斯坦事业仍然是一个决定性的问题。

Natural fluctuations in the density of the fluid then lead to the spontaneous erection of transient nanocolumns—equivalent to space-times popping up only to fizzle and re-emerge elsewhere in the multiverse.

这个液体浓中的自然流动，会导致临时纳米柱的自发性的直立—相当于时空突然出现，却只能以失败结束，但是会这个多元宇宙中的某个其它地方再次出现。

Your c. t. show s a tumor on your lower spine which is pressing against your cavernous nerve. Which is causing the erection.

CT显示你的脊椎端有一个肿瘤压迫着控制勃起的神经。导致勃起。

1,200-foot-tall TV Tower, quite an impressive erection back in the 1960s.

1,200 英尺高的电视塔，于 1960 代， 令人印象深刻。

These are libido boosting chemicals or erection producing chemicals.

这些是提升性欲或促进勃起的化学物质。

All men get fading erections as they get older.

随着龄增长，所有男性都会经历勃起功能减退。

But I think as men get older and have kids and whatever, and life is full of responsibility, even men are just like, they don't go from being tired and having a long day to having an instant erection.

但我认为，随着男性龄增长、成家立业，生活中充满责任，即便是男性， 也不会从疲惫不堪、度过漫长一天的状态， 瞬间转变为勃起状态。

With the rise of consumership, the erection of tall buildings, and the expectations of a nation's promise, the Vietnamese people are working hard at becoming a strong economic and cultural player in the region.

随着消费能的提升、高楼大厦的崛起以及国家前景的期望，越南人民正努成为该地区强大的经济和文化量。

Before the erection of the College of France, the king's readers, Pierre Danes, Francois Votable, Ramus, gave their lectures there in a shed which echoed with the quarrels between the street porters and the washerwomen.

法兰西学院立之前，国王的读者 Pierre Danes、Francois Votable 和 Ramus 曾一个棚子里讲课，棚子里回荡着街头搬运工和洗衣妇之间的争吵。

A husband and a wife are discussing the demolition of some old buildings to make room for the erection of office blocks in an area where there is an acute shortage of housing.

一对夫妇正讨论拆除一些旧筑，以便住房严重短缺的地区腾出空间造办公大楼。

You talked about the desecration of this play space that you had, which is not precisely a lie, although the erection of the ugly buildings might veer in that direction to some degree.

你谈到这片玩耍空间被亵渎，这并不完全是一个谎言， 尽管那些丑陋筑的造某种程度上可能有此倾向。

One sleep researcher joked that these two are connected because what happens is dreams fly around through the ether and then their erections serve as antennas so you pick them up.

一位睡眠研究人员开玩笑说，这两者是有联系的，因为梦以太中飞来飞去，然后它们的勃起就像天线一样，所以你可以拾取它们。

So an erections in both men and women are dependent upon dilation of the blood vessels to get engorgement, to get increase in blood flow, and that's what an erection is.

所以无论是男性还是女性的勃起，都依赖于血管的扩张以增加血液充盈和血流量，这就是勃起。

He scrupulously reconstructs the calamity From the plants rushed construction to the erection of a new sarcophagus over the failed reactor three decades later.

他一丝不苟地重了这场灾难，从核电站匆忙设到三十后受损反应堆上造新的石棺。

And the last half dozen spontaneous erections I've had have been going over cobbles in a bus. They have actually got the infrastructure necessary.

而我最近几次突如其来的兴奋感，都是公交车上驶过鹅卵石路面时产生的。他们确实具备了必要的基础设施。

Before the erection of the Royal African company, there had been three other joint-stock companies successively established, one after another, for the African trade.

皇家非洲公司成立之前， 先后成立了另外三个股份公司， 从事非洲贸易。

In urology also, we deal with men's sexual, think Viagra, you know, erections, like that's how we deal with testosterone for men.

泌尿科领域，我们也处理男性性健康问题，比如伟哥、勃起功能障碍等，这正是我们为男性治疗睾酮的方式。

The increased baldder size for the night stimulates a region of the spinal cord which can cause a reflex erection.

夜间增加的秃头大小会刺激脊髓的一个区域，从而导致反射性勃起。