He had to conceal his identity to escape the police.

为躲避警方, 他只好隐瞒身份。

She escaped to the comparative serenity of the kitchen.

她到相对安静的厨房里。

I felt amazed and grateful for our miraculous escape .

我们能奇迹般脱真让我惊奇欣慰。

He was pilloried, but she escaped without blemish.

他受到公众的批评，她却名声未损地得以脱。

The fox redoubled on its trail to escape the hunters.

那狐狸循原路折回避猎人。

All remembrance of him has escaped from my mind.

我完全不记得他。

Find myself lost in planless working. Escape from this city.....

迷失在工作里，让我感觉迷失在市里。

The town managed to escape the rigors of war.

镇法战争的浩劫。

He reflected how difficult it would be to escape.

他在考虑走会有多大困难。

Bind the ganster to the seat with rope lest he should escape.

把匪徒用绳子绑在座位上以免他跑。

A moan escaped the badly wounded soldier.

那重伤员不禁呻吟一声。

They longed to escape from the rat race and move to the countryside.

他们渴望能够摆脱无情的竞争,搬到乡下去。

He made good his escape from a crowd of journalists by jumping over a fence.

他跳栅栏，成功地摆脱那群记者的包围。

Luckily, Mick was able to grease a few palms, thus helping his brother to escape.

幸运的是米克买通几人，样就帮助他的兄弟走。

Two gorillas have escaped from the zoo.

两只大猩猩从动物园走。

The craft will acquire sufficient velocity to escape the sun's gravitational attraction.

飞船将会以足够快的速度来脱离太阳的引力。

The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.

那杀人犯企图自毁容貌以脱法律的惩罚。

But it could just in part because it means escaping the stigma of singlehood.

但可能只是因为他避单身生活的非议。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作感恩祈祷。

You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.

你差一点就受重伤,你应该觉得自己很幸运。