The obvious answer is " the chief executive" .

显而易见的答案是“首席执行”。

His work as chief executive officer helping him become chief of the executive branch.

曾担任过首席执行的经验帮助他成为了美国政府行政部的领导者。

The president would become the chief executive in - like in the U.S.

土耳其总统可能成为行政长，这点与美国一样。

That's Mark Zoradi, a former Disney executive.

这是迪士尼前高管马克·佐拉迪。

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

美国总统唐纳德·特朗普签署了一项行政命令，使联邦政府行政部的工作更加简化。

As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.

作为管理人员，乔布斯有时候对待下属是脾气暴躁、严苛无情的。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这种特权的权限很小。

Chen Tianshi is the chief executive of the company.

陈天时是这家公司的总裁。

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

周三，法律制定者就没有在区扩大召回范围而质问了高田执行长。

Now, the President may assert executive privilege.

现在，特朗普总统可能会坚持总统特权。

This is the young executive I was telling you about.

这位就是我跟你说过的年轻有为的高管。

Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.

大众美国分公司总裁就尾气排放造假事件表示道歉。

A record label executive heard it and offered her a record contract.

一位唱片公司总监听到了她的音乐，并想与她签约。

Jo McKinney, who is 57, is a New York advertising executive.

乔·麦金尼现年57岁，是纽约的一名广告公司高管。

She is also a senior executive from Deloitte.

她同时也是德勤的高级主管。

Yasuhide Mizuno is the chief executive of Sony Honda Mobility.

水野康弘是索尼本田移动的首席执行。

The Indian ban will be imposed through an executive order.

印度将通过行政命令的方式实施这项禁令。

It had removed him as its chief executive in 2014.

此外，还罢免了其董事长职位。

Biden signed the executive order on Wednesday.

拜登于周三签署了该行政命令。

Why? Because there's alignment from the executive team.

为什么呢？那是因为执行队伍的齐心作。