I've been flat out all week, I'm exhausted!

我整周都全力以赴（工作），我累坏了。

Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.

而废气通过汽缸壁的接口排出。

I don't have time to be exhausted.

我没有时间去精疲力尽。

I keep practicing even when I'm exhausted.

即使在我筋疲力尽的时候，我还是很想练习。

Exhausted, I slid into bed and fell fast asleep.

实在累坏了，我溜上床很快就睡着了。

How does Goofy manage it? I'm exhausted.

高飞是怎么做到的？我可累坏了。

There was a deafening, screeching roar again and the white-blue fire shot from the exhaust.

伴着又一阵震耳欲聋的轰鸣，喷气口喷出一鼓白的蓝色火焰。

I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.

工作的时候一点儿得累，如果闲着无事反而会使我委顿堪了。

Serena stirred and woke. She was still exhausted, and very mussy.

塞蕾娜动了动，醒了过来。她还是很虚弱，全身羽毛凌乱。

It was, after all, very late, he was exhausted, and had Snape's essay to finish.

时间毕竟太晚，他已精疲力竭，还有斯内普的论文要写。

Clouds of exhaust fumes pour out in all directions.

尾气涌向四面八方。

There is no exhaust gas. The only byproducts are electricity heat and water.

没有废气。唯一的副产品是电、热和水。

German troops are exhausted, hungry and demoralised, and begin to surrender in their thousands.

德军军队精疲力尽，饥饿难耐且士气低下，于是开始数百数百地缴械投降。

I was weak and exhausted, and only just beginning to realize what had happened.

我虚弱而疲劳，才刚刚开始意识到已经生的一切。

I would snort in derision and throw my arms in the air, exhausted by your constant tomfoolery.

我会嘲讽地哼一声 无奈地摊开双手 疲于应付你们这种经常的无聊之举。

I was exhausted. But the farmer kept pushing me.

我累极了。但农夫断地逼迫我。

Although I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.

尽管我很累，我抬起头来看到一个衣着光鲜的男人。

Some might think you'd be exhausted, but look at you and listen to you.

有些人可能认为你们已经很疲惫了，但看看你们的状态，听听你们的声音。

They're exhausted, dehydrated and lucky to be alive.

他们筋疲力尽，脱水，幸运的是还活着。

And you must be exhausted, you've been around the world and back.

那么你已经环游世界并且已经回来了，一定很累吧。