This document explains the rules of copyright.
这份文件解释了版权规定。
The teacher explained the correct proportion for mixing colors.
老师讲解了色正确比例。
The professor used a graph to explain the principles of economics.
教授用图表解释经济学原理。
Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.
自从你给解释了什么叫习语，总是随时随地都会碰到。
The factory manager used a flowchart to explain the production process.
工厂经理用一幅作业图来说明生产过程。
When using sorbitic extractors, try to teach and explain packing method.
在使用沙氏提取器时，应作试教，讲解安装方法。
These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.
政局紧张使金融家不愿意在该地区投资。
The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
这个杀人嫌疑犯解释不清为什么在杀人现场会留有他指纹。
His extravagance explains why he is always in debt.
他挥霍无度, 难怪总是欠债。
You'd better go and explain to the teacher.
你最好去向老师解释清楚。
He is explaining how a machine operates.
他正在解释机器是如何运。
I'll explain it to you step by step.
会一步步地解释给你听。
I owe it to him to explain what's happened.
应该向他解释所发生事 。
Let me digress for a moment and explain what had happened previously.
让岔开一会儿,解释原先发生了什么。
No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.
没有一种理论能包括并阐释人类行为每个方面。
Duff explained his meaning shortly but clearly.
达夫简短但清楚地解释了他意思。
According to the classic physical theory,the mechanism of magnetic medium diamagnetism was explained.
文章从经典物理角度出发,给出了磁介质抗磁性经典解释方法。
The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.
大夫不愿意使她紧张,没有充分给她说明病情严重性。
The platoon stood at ease while the officer explained the battle plan.
全排稍息时，长官跟大家讲解作战计划。
And finally, we will explain action from the physicalist view and point out its difficulties.
最后们将从物理主义观点来说明行动，并指出其困难所在。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" That explains a great deal, " said Professor McGonagall tartly.
“这就说明了很多问题了。”麦格教授尖酸地说。
Before that, he is trying to charm, cajole and explain why his new goverment has embarked down between renegotiation and referendum path.
在此之前，他直试图说服大家，解释为何自己的新政府为何会采取重新协商和公投的办法。
So, it's difficult to explain. Why is it difficult to explain?
这个很难解释。 为什么这么说呢？
Flabby and repetitive writing explains some of this heft.
松散而重复的写作手法让本书的篇幅过长。
The contemporary phenomenon of car worship is to be explained not least by the sense of independence and freedom that ownership entails.
当前崇拜汽车现象可以用与所有权相伴的独立和自由意识来解释。
All lecturers assume that they share some information with their audience and that their audience does not need them to explain every word.
所有的讲者都认为他们和听众都掌握了某些信息，听众不需要他们逐字解释。
In America, where a car is usually essential to get to work, many borrowers would sooner lose their house, which explains why in the years after the crisis, mortgages were more likely to go bad than car loans.
在美国，汽车对于上班族来说常常是必不可少的，许多贷款人可能很快失去他们的房子，这解释了为什么在危机之后的几，住房抵押贷款比汽车贷款更加容易恶化。
He explains how he faces those challenges in today`s " Great Big Story" .
他在今天的“Great Big Story”节目中讲述了他是如何克服这些困难的。
The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.
这理论似乎还可以解释某些装扮、品牌或社区为何会突然受到出乎意料的追捧。
Add a call-to-action to explain what you need the other person to do.
4，要求行动，解释你需要他人做什么。
The president of Cyprus went on television today to explain the terms of an international bailout.
今天，塞浦路斯总统在电视上 解释了国际救助的条件。
The other action would explain the term committing to a mental institution to include involuntary inpatient as well as outpatient services.
另个措施是澄清“进过精神病院”的含义，它应包括非自愿住院和门诊患者。
Hermione allowed Travers to step ahead of her on the pretext of explaining features of the hall to Ron.
赫敏借口给罗恩讲解银行大厅里怎么办公，让特莱维尔走在自己前面。
Upon returning home, Hou Yi explained about the elixir to his wife.
回到家后，后羿向他的妻子说起了仙丹的事情。
" Get behind here -- behind this bush -- I'll explain."
“到后面来，到这树丛后面，我来解释。”
To disappear and to not have to explain to anyone, to talk to anyone.
消失是不需要向任何人解释，不用与任何人谈论。
Delbert, would you please explain how ridiculous this is?
德尔伯特，你能解释下这有多荒唐吗？
Scientists are still unable to explain why we react to injuries so differently.
科学家还不能解释为什么我们对伤口的反应如此迥异。
And first let me explain what 'well and truly stuck' means.
首先让我来解释下'well and truly stuck'的意思。
Now explain to us why this poses a problem.
现在请你解释下为什么这会造成问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
规定。
特与阿兹卡班囚徒 
6月合集 
） 
色
直试图说服大家，
，住房抵押贷款比汽车贷款更加容易恶化。
