Economic crises expose and exacerbate structural weaknesses.

经济危机暴露并加剧了经济结构的弱点。

You will be exposed to many of these, if not all.

你将会接触到很多，至少也会碰到几个。

TV exposes kids to new ideas from other countries.

电视使得孩子们接触到来自其他国家的新观念。

We will expose any involvement he has in it.

我们会揭露特朗普与此案之间任何的关联。

His books exposed people to new ideas.

他的书使人们接触了新。

The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

女性面对的人与人之间的暴力是在家庭环境中的。不幸的是，她们与父还有其他的家庭成员之间不是能够一次性解决的问题。

This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, exposing it to an array of electrical pulses; cells in plants also communicate through electrical signals.

如果你将把复的运作机制简化为一系列电脉冲，这一观点倒也讲得通：植物细胞也通过电信号交流。

We will expose the abuses our government has perpetrated.

我们会曝光政府的恶行。

Men are exposed to more acts of random physical violence.

男性面临的更多的是随意的身体上的暴力。

They can also be exposed by butchering infected animals.

宰杀受感染的动物也可能会被感染。

Three U.S. states also have new quarantine rules for people returning from West Africa who'd been exposed to Ebola patients.

美国还有其它3个州也对从西非国家回来的旅客实施新的检疫举措。

Soldiers in an open field are exposed to the enemy's fire.

旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。

In an experiment that exposed healthy volunteers to a cold or flu virus, researchers found that people with a generally sunny disposition were less likely to fall ill.

在一项实验中，研究人员让一群身体健康的志愿者去接触感冒病毒或流感病毒，结果发现，性格开朗的人患病的几率较小。

But he became inspired when he thought about helping ordinary people exposed to cholera.

但当他一想到要帮助那些得了霍乱的普通百姓时，他就感到很振奋。

He threatened to expose the secret to the police.

他威胁要向警方揭穿秘密。

Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

接触一闪而过快餐标志的受试者们也往往会认为一段音乐持续时间的太长了。

The identities of our serving agents have been exposed.

我们服务客户的身份被泄露了。

They also form when DNA is exposed to radiation.

当DNA暴露在辐射中时，也会形成这种物质。

You're on the ocean. You're always exposed to the elements and these long voyages.

你在海洋上。长期暴露在自然环境，经长途航行。

The longer the shutter is open, the longer the film is exposed to light.

快门打开的时间越长，胶片暴露在光线下的时间就越长。