You will be exposed to many of these, if not all.

你将接触到很多，至少也碰到几个。

The doctor says your eyes can't be exposed to any light.

医说你的眼睛不能暴露在光线下。

His books exposed people to new ideas.

他的书使人们接触了新思潮。

The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

女性面对的人与人之间的暴力是在家庭环境中的。不幸的是，她们与父母还有其他的家庭成员之间不是能够一次性解决的问题。

Men are exposed to more acts of random physical violence.

男性面临的更多的是随意的身体上的暴力。

They can also be exposed by butchering infected animals.

宰杀受感染的动物也可能被感染。

Three U.S. states also have new quarantine rules for people returning from West Africa who'd been exposed to Ebola patients.

美国还有其它3个州也对从西非国家回来的旅客实施新的检疫举措。

Soldiers in an open field are exposed to the enemy's fire.

旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。

In an experiment that exposed healthy volunteers to a cold or flu virus, researchers found that people with a generally sunny disposition were less likely to fall ill.

在一项实验中，研究人员让一群身体健康的志愿者接触感冒病毒或流感病毒，结果发现，性格开朗的人患病的几率较小。

When your bare skin gets exposed to cold air and wind, the wind will whisk away that insolating layer making you feel much colder and unable to warm.

当你裸露的皮肤暴露在冷空气和风中时，风热边界层，使你感到更加寒冷，无法变暖。

Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

接触一闪而过快餐标志的受试者们也往往认为一段音乐持续时间的太长了。

The identities of our serving agents have been exposed.

我们服务客户的身份被泄露了。

They also form when DNA is exposed to radiation.

当DNA暴露在辐射中时，也形成这种物质。

And diplomatic secrets were exposed to adversaries.

外交机密暴露给了对手。

You're on the ocean. You're always exposed to the elements and these long voyages.

你在海洋上。长期暴露在自然环境，经历长途航行。

The longer the shutter is open, the longer the film is exposed to light.

快门打开的时间越长，胶片暴露在光线下的时间就越长。

For 6 months, the side exposed to the Sun reaches 800 degrees fahrenheit, on the other side, the temperature drops to 300 degrees below zero.

长达6个月，面向阳光的一面表面温度高达800华氏度。背面温度则低于零下300华氏度。

In the factories, black men took the jobs white men rejected and they were exposed to a host of toxic chemicals, including asbestos.

在工厂里，黑人接受了白人拒绝的工作，他们暴露在大量有毒化学物质中，包括石棉。

The advent of space tourism will broaden human horizons in the same way international travel has exposed people to other lands and perspectives.

正如国际旅行能让人们接触到其他地域的风土人情，太空旅游的出现将拓宽人类的视野。

Our perspective is imbalanced because we know our own struggles so well from the inside, and yet are exposed to apparently pain-free narratives of achievement on the outside.

我们所知过於偏颇，因为虽然自己了解内心的苦闷，却又同时被外界宣扬的「成功，毫不费力」糖衣影响。