And how have I neglected it? asked Ferrier, throwing out his hands in expostulation.

那么，我到底怎样顾呢？

Miss Bingley warmly resented the indignity he had received, in an expostulation with her brother for talking such nonsense.

彬格莱小姐看见人家拿他开笑，很是生气，便怪她的哥哥干吗要谈这样没意思的话。

The circle closed up again with a running murmur of expostulation; it was a minute before I could see anything at all.

那一圈人又合拢来，同时传出一阵咕咕哝哝的劝声。有一两分钟我什么也看见。

When she wished to leave the room they would not let her go, but clung to her, so that, with smiling expostulations, she had to use a gentle force to free herself.

当她要离开房间时， 他们让她走，而是紧紧抓住她， 以至于她笑着劝说，只好轻轻地用力挣脱。

Mr. Darcy smiled; but Elizabeth thought she could perceive that he was rather offended; and therefore checked her laugh. Miss Bingley warmly resented the indignity he had received, in an expostulation with her brother for talking such nonsense.

达西先生微笑了一下，伊本来要笑，可是觉得他好像有些生气了，便忍住了没有笑。彬格莱小姐看见人家拿他开笑，很是生气，便怪她的哥哥干吗要谈这样没意思的话。

He has been most kind; he has used arguments and expostulations, all in vain — in vain.

他一直很善良； 他使用了论据和劝， 但都是徒劳的——徒劳的。

Galli raised his hands in expostulation.

加利举起双手表示抗议。

Protest and expostulation first, then came groans and prayers, from which there was an easy road to curses.

先是抗议和申辩， 接着是哀叹和祈祷，然后很容易就变成了诅咒。

" It's quite early." " Good night, " he said, smiling still, taking no notice of her expostulation.

“现在还为时过早。”“晚安，”他说，仍然面带微笑，丝毫没有理会她的辩解。