2,The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.
朵拉运用熟悉的比喻法表神和创造的关系。
I would like to express my appreciation and thanks to you all.
我想对你们所有人表我的感激和谢意。
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点。
Workers’ leaders have expressed their willingness to cooperate.
工人领袖们表作的意愿。
Some members have expressed a wish to open council meetings to the public.
有些议员表示希望议会会议对公众公开。
She is good at describing things or expressing ideas.
她善于描述物或表思想。
Pragmatically and textually, it is an important discourse marker for expressing emotions.
在语用、语篇方面,它是人们表情意的重要话语。
He expressed his gratitude to us in the shape of an invitation to dinner.
请我们吃饭, 表示对我们的感谢。
I have expressed the depth of my gratitude to him.
我向表示深切的谢意。
I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.
对于你最近的一些错误我不能不表示我的意见。
No words can express the grandeur of that parade.
阅兵式那宏伟的场面是无法用语言表的。
When the government policies are expressed imprecisely, confusion results.
政府政策的措辞含混不清就会产生混乱。
The solution can be expressed by a mathematical equation.
答案可用一个数学方程式来表示。
He hied himself to the post office for his express mail.
赶紧去邮局取的快件邮包。
I feel impelled to express grave doubts about the project.
我觉得不得不对这项计划深表怀疑。
He expressed impatience at the slow rate of progress.
进展缓慢,显得不耐烦。
It is a feature of targets that they internalise their anger rather than express it.
这是一个当目人内化愤怒而不是表出来时具有的一种特点。
Remember to be tactful when expressing a personal judgement.
住表个人看法要婉转。
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
论证说,思想不会独立存在于用以表的语言之外。
"Sayable" is one dimension of expressible thought;"unsayable" expresses what is not "sayable" dimension of thought.
"可说"是语言表思维的一个维度,而"不可说"表"可说"思维之外的其维度。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
China expresses strong indignation and firm opposition.
中方对此表强烈愤慨和坚决反对。
You must pay a premium for express delivery.
快递还要另外付费。
Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
比尔在表达观点时从不谨慎,几乎惹恼了聚会上的每一个人。
She wrote to express her gratitude for my kindness.
她写信对我的好意表。
However, he did not express his thoughts aloud.
但是他不敢把这句话说出来。
So, the music is a conduit to express our shared humanity.
所以,音乐是一种表达我们共同人性的渠道。
First, practice paraphrasing, which is expressing the same idea in different ways.
第一,练习改写,即用不同的表达方式表达相同的想法。
It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.
这是一种非常美丽又世俗地表达轮回和应的方式。
Forgive me, but I came to express my sympathies and friendship, nothing more.
很抱歉,我只是作为朋友聊表下心意,别无其他。
She said she couldn't express how she felt.
她说她无法表达出她的受。
I express my feelings of profound grief and my eternal sincere condolences.
我要表达我的悲痛和诚挚的哀悼。
Corres David expresses the frustrations of many.
科莱斯·大卫表达了大部分人的沮丧之情。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈能表达爱与恨,快乐与忧愁,生存和死亡,以及任何相对的事物。
And to express yourself, you have to know yourself.
若要表达自己,就得认识自己。
Handwriting is like an art. We can use it to express ourselves and be creative.
书法就像是艺术。我们能够利用书法来表达情,让人们变得更加富有创造力。
And so she's able to speak more freely and express her frustration more easily.
所以她可以更自由地表达自己的观点,更容易表达自己的沮丧。
And a second brilliantly lighted express thundered by, in the opposite direction.
于是,第二列灯火通明的快车又朝着相反的方向轰隆轰隆地开过去。
We have the right to express our own opinion.
人人有权享有发表意见的自由。
It's an exclamation to express surprise, shock or concern about something.
这是表达对某事的惊讶、震惊或担忧的叹。
It must not exist beforehand but come into being in the moment it is expressed.
它不应预先存在,而应在它被表达的那一刻形成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释