Whereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.

而同样的情况对于外向的人来说却是一种充电的状态。

I like interacting with a lot of people, I’m very outgoing, I’m an extrovert.

我喜欢跟很多人互动。我很开朗外向的。

Type A people are introverts whereas type 0 people are extroverts.

A型人内向而O型人则外向。

Extroverts may look up more and introverts, like me, may look down more.

外向的人可能会更多地抬头，像我这样内向的人可能会更多地低头。

Number 10. We're all extroverts who love working with people.

第十，理医生都很外向，喜欢治疗病人。

And I'm an introverted ideas person who finds extroverts energizing but a bit intimidating.

而我是一个内向的人，认为外向型的人很有活力，却有些令人生畏。

The changes to daily life have affected extroverts and introverts in different ways.

日常生活的变化以同的方式影响着外向者和内向者。

It doesn't matter if you're an introvert or an extrovert.

你是内向还是外向。

I would describe her as an extrovert.

我会把她描述为一个外向的人。

Introversion later came to mean shyness, while an extrovert was someone outgoing.

后来，内向指的是害羞，而外向指的是开朗爱交际。

Extroverts, by comparison, like going out socializing and having fun.

相比之下，外向的人则喜欢出去社交和玩乐。

Here are eight signs you're not an introvert, but a shy extrovert.

这里有8种迹象表明你是一个内向的人，而是一个害羞的外向的人。

If you're an extrovert, you derive energy from being around other people.

如果你是一个外向的人，你会从与他人相处中获得能量。

Cain says the idea that extroverts are more successful than introverts is widespread but wrong.

苏珊说，有一种普遍的观点认为外向性格的人要比内向性格的人更加成功，这种观点是错误的。

Raveesh was an affable extrovert, always buying rounds.

拉维什是个和蔼外向的人，总是买酒给大家喝。

Caffeine, for example, works much better with extroverts than it does introverts.

比如说，咖啡因有时候对外向的人 比内向的人更有效。

To be clear I'm talking about extroverts.

明确一点，我说的是外向的人。

Are you an introvert, an extrovert?

你是内向的人，还是外向的人？

You might hear an extrovert say, " He seems like a lot of fun."

你可能会听到一个外向者这么说：“他看起来很有趣。”

I was once a shy boy in the past, but now I am confident and extrovert.

我过去是个羞涩的男孩，可是现在我自信而性格外向。