If these things are lost or stolen, you can facilitate replacement.

如果一旦丢失或被盗了， 你可以很方便地用电子件代替它们。

Teachers are mainly in the class to facilitate the process.

老师主要起到推进课程发展作用。

The broken lock facilitated my entrance into the empty house.

由于锁坏了，使我很容易地就进入这空房子。

And that's what's facilitated the very rich biological evolution of Earth.

这促进了地球上丰富生物进化。

The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.

印刷术对文化一大影响于促进了本土语言发展。

[D] art is effective in facilitating scientific innovations.

艺术促进科学创新方面是有。

And I don't know yet the degree to which technology can facilitate that.

而我不知道科技能多大程度上促进这些目达成。

They could have underlying issues that facilitate their tendency to stay away from people.

他们可能有潜问题，导致他们倾向于远离他人。

No, I've heard of that. Isn't it designed to facilitate breast-feeding?

我听说过。但那不是为了方便喂奶吗？

Both governments should facilitate trade and investment for each other's enterprises.

两国政府要加大政策支持，为双方经贸投资合作提供更大便利和更坚实保障。

For instance, considerately addressing others facilitates smoother communication and cultivates closer bonds between people.

例如，体贴地与他人交往可以促进更加流畅沟通和增进人与人之间亲密关系。

Without the need to be touched to open or close, automatic doors are essential in improving disabled access to buildings, facilitating hygiene in required areas and helping provide general convenience to commercial buildings.

自动门无需触碰就能开启或关闭，改善残疾人士进入建筑物通道、促进特定区域卫生以及为商业建筑提供便利方面至关重要。

However, finding the comet is indeed very tricky, and scientists here have told me there are plenty of phone apps that will facilitate this.

然而，寻找彗星确实非常棘手，这里科学家告诉我，有很多手机应用程序可以帮助实现这一目标。

What matters is whether one can figure out the gist and facilitate his life through what he gains from the learning.

重要是，他们是否可以了解他们生活本质，尤其是通过他们所学到知识。

Thai Prime Minister Srettha Thavisin reaffirmed his country's efforts to facilitate Chinese investment.

泰国总理赛塔·他威信重申了泰国为促进中国投资所做努力。

Blake emphasizes the importance of these green spaces how they facilitate physical play and joy.

布莱克强调了这些绿色空间重要性，它们如何促进身体玩耍和快乐。

The two ministers called for immediate international action to pressure Israel to open all crossings to facilitate humanitarian aid into Gaza.

两位部长呼吁国际社会立即采取行动，向以色列施压，要求其开放所有过境点，方便人道主义援助进入加沙。

Zhong says all parties should take measures such as reducing or removing tariffs, eliminating trade barriers and facilitating unfettered trade.

钟山表示，各方应采取减免关税、取消壁垒、畅通贸易等举措。

And you facilitated this brilliantly, feeding my passion, encouraging it.

正是你们促成了这一切，这一切一直刺激着我激情。

Try to get B vitamins to facilitate better blood circulation.

尽量补充B族维生素，促进血液循环。