In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.
上，在纳萨尔派眼中，这尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我们受的怂恿向当局隐瞒了。
From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide.
根据这断定这起死亡件并非自杀。
Let me acquaint you with the facts.
让我把告诉你。
Are you fully acquainted with the facts?
你完全了解吗?
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
总统试图盖的顾问说谎的。
The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.
董长透露说自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。
He dished up a lot of useful facts and figures.
了许多有用的和数据。
The fact has just dawned on me.
我现在才明白这件。
These are the facts relative to the problem.
这都是与这问题有关的。
A scientist never presupposes the truth of an unproved fact.
科学家从不预先假定未经证的。
He pretended not to know the facts.
佯装不知情。
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour.
报纸公正地转载了情的真相。
In fact, I'm sure that's the only satisfactory way out.
我想, 上那是唯一令人满意的路。
According to facts in my possession he can't possibly be guilty.
根据我所掌握的, 是不可能有罪的。
The fact remains that we are still lagging behind the other classes in maths.
是我们在数学方面仍然比别的班落后。
He radioed that her report didn't agree with facts.
用无线电发信号, 说她的报告与不符。
It is difficult to relate his argument to the facts.
很难把的论证同联系起来。
In fact, sometimes there is insufficient evidence to judge them how nidering they are.
其我们说它低贱，有时候也是证据不足的。
She manufactured a false story to hide the facts.
她编了一段谎话来盖。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I am not being alarmist, I am simply stating the facts.
不是杞人忧天，只是在陈述事实。
In fact it was the first time that I traveled out of the South.
事实上那是第次离开南部。
In fact, they were engaged and stimulated.
实际上，他们都积极参加活动，还从活动中受到启发。
Though in fact, he is good-hearted and quietly prosperous.
虽然事实上，农夫心地善良、经济状况也不错。
In fact, it could eventually allow authorities to mount coordinated, international responses.
事实上，DNA技术还能让当局实施协的国际应对措施。
In fact, i've never seen him So sweet and attentive.
事实上 从来没见过他这么心意的对好过。
Mass media has omitted the fact that Braddock is predominantly black.
大量媒体忽略了布拉多克的居民 以黑人为主的事实。
About what? The fact you dyed your hair?
谈什么？你染发了这件事？
In fact, it's par for the course.
事实上，这是意料之中的。
No, in fact, military training is interesting.
不，其实是很有趣的。
But, as a matter of fact, seven weeks elapsed.
但是，事实上，过了七个星期才出事。
In fact, bones do decay, albeit very slowly.
事实上，骨头确实会腐烂，尽管速度很慢。
But there was no escaping the fact that this conversion was superficial.
不可否认的是这变化微不足道。
In fact, he was sort of a flop. A great big, fat flop.
“事实上，他有点失败。巨大的失败。”
In fact, it’s only one stop away.
事实上，只有站的距离。
In fact, it's entirely subject to change.
其实，这种情况完全是可以改变的。
In fact, water is always scarce in Botswana.
事实上，博茨瓦纳直是缺水的。
It was to reward my fidelity when in fact I'd betrayed her.
这份遗产是回报的忠诚，而事实上背叛了她。
But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
但是认为矛盾实际上是可以协的，并且具有教导意义。
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
畏惧会让事实变得扭曲虚幻。在无知者看来难辨真伪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上，在纳萨尔派眼中，这
尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。
（
版） 2015年6月合集 分割版）第三季 
的怂恿向当局隐瞒了
盖
了许多有用的
不是杞人忧天，
次离开南部。
的国际应对措施。
