Some of these may just be fads.

有些政党只是一时潮流。

One reason for the fad is economic.

流行的一个原因在于经济。

Remember, Stefan, it's important to stay away from fads.

记住，Stefan。别去搞什么时尚。

Reading and writing will turn out to be a fad.

阅读和写作将成为昨黄花。

But those baby cages, they're an understandable minor fad.

但是那些婴儿笼，它们是可以理解的小时尚。

As anyone who's ever owned a Tae Bo VHS knows, exercise fads can fade quickly.

任何曾经买过跆博健身操录像带的人都知道，有的运动热潮不过就是昙花一现。

For one, trying to force fads at all is like trying to push water uphill.

先，试图强行打造时尚潮流，就像试图把水推上山一样。

Lately there has been a fad of people interested in following a gluten-free diet.

最近有一些人对无麦胶蛋白饮食很感兴趣。

So, women removed the hairs from their eyebrows as part of a fad.

因此，作为一种时尚，女性会把眉毛剃掉。

Some lawmakers seem skeptical that inflation is a passing fad. What are they saying?

一些乎对通胀只是暂时情况持怀疑态度。他们有何表态？

He recommends avoiding fad diets and sticking with what's known to work.

他建避免流行性饮食，坚持已知有效的饮食。

A fad is a great word, just being something that's just temporarily popular.

一阵潮流就是一个很棒的词，只是指某样东西暂时受欢迎而已。

I don't think that this is a fad long before the pandemic.

我认为这并不是在疫情之前就流行一时的风潮。

Don't use the latest food fad to lose weight.

不要依赖最新的饮食潮流来减肥。

Hart is not talking about consumer-grade 3-D printers, a passing fad that peaked in 2014.

哈特谈的并不是那种消费级的3D打印机，一种在2014年达到顶峰的时尚潮流。

Yep. Slow and steady. No fad diets, no pills.

慢慢地瘦 没节食也没吃药。

Interest in organic food is not a fad, it’s here to stay.

【fad】对有机食品的兴趣不是一时的风尚，它是长久的喜好。

If there was a fad I would join in, I'm afraid.

我经常跟风。

But Rob, is this idea just a fad - something that's popular for a short while?

但是罗伯，这种想法是不是只是一时的狂热？

While fad diet may help with quick weight loss, keeping off the weight is more of a challenge.

虽然短期内的减肥食谱预祝于快速减重，但减肥后维持体重也是一种挑战。