I didn't think I'd regret trying and failing.

我认为自己不会为尝试过后败而遗憾。

Five of them involved failing to report income, often known as tax evasion.

其中5项罪名涉及隐瞒收入，通常被称为逃税。

Ukraine has accused Russian forces of failing to adhere to a ceasefire.

乌克兰指责俄罗斯军队未能遵守停火协议。

They also accused the prosecution of failing to investigate the authenticity of its own witnesses.

他们还指责控方未能调查自己目击者真实性。

That is a failing indeed! cried Elizabeth. Implacable resentment is a shade in a character. But you have chosen your fault well. I really cannot laugh at it; you are safe from me.

“这倒确确是个大缺点！”伊丽莎白大声说道。“跟人家怨恨不解，确是性格上一个阴影可是你对于自己缺点，已经挑剔得很严格。我确不能再讥笑你了。你放心好啦。”

The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.

他表示，随结构调整政策而来营养与健康危机，导致许多儿童与青少年无法充分发挥他们在身高方面潜力。

It's based on a somewhat fantasized, very white, very upper-middle-class ideology that says if you're failing to expose your child to 30,000 words you are neglecting them.

它所基于意识形态有点儿理想化，极其符白人和中上层阶级观念，这一意识形态认为如果你未能让孩子接触到3万个词汇，你就是忽略了他们。

Both engines failing simultaneously is almost unheard of, but even then a plane wouldn't drop from the sky like a rock.

两个引擎同时情况几乎闻所未闻，但即便如此，飞机也不会像石头一样从空中掉下来。

Municipal services are failing, too—not least because the city now sprawls over 139 square miles.

城市服务质量也在下降，尤其是在城市扩张了139多平方英里以后。

Note-taking is an important skill in and out of school, you can make the difference between passing and failing a test, excelling at a job or even enjoying a complicated movie.

不论你是否还是学生，做笔记都是很重要技巧。它能左右你通过考试或被当、帮助你工作表现良好，甚至享受一部剧情复杂电影。

And our ability to laugh at ourselves is one of our great national characteristics, just as well, you may say so, given some of the vicissitudes I have faced with frustratingly failing fountain pens this year.

善于自嘲正是我们民族一大特点，考虑到我今年因钢笔故障而经历一些挫败，你当然更可以这样说了。

And on days like today, I - - I feel like we are failing elephants.

在今天情况下，我觉得我们让大象们望了。

Note-taking is an important skill in and out of school, you can make the difference between passing and failing a test, excelling at a job or even enjoying a complicated movie. And most of us don't do it well.

不论你是否还是学生，做笔记都是很重要技巧。它能左右你通过考试或被当、帮助你工作表现良好，甚至享受一部剧情复杂电影。但大部分人都不懂如何做好笔记。

Even in high-income countries, the report said, education systems are failing minorities.

这份报告称，即使在高收入国家教育系统也未能顾及到少数群体。

But if you kept failing at one thing, you started to judge yourself sometimes.

但如果你一直在一件事上败，有时你就会开始评判自己。

They indicate that President Evo Morales is facing a run-off vote in December after failing to win an outright majority. Katy Watson reports from La Paz.

他们表示，总统埃沃·莫拉莱斯未能赢得绝对多数选票，将在12面临决选。以下是凯蒂·沃森在拉巴斯报道。

The U.N. report also accuses Iran of failing to stop direct or indirect supply of Iranian made ballistic missiles to the Houthi rebels who fired them at Saudi cities, including the capital Riyadh.

联国这份报告还指责伊朗未能阻止伊朗向胡塞叛军直接或间接提供弹道导弹，致使胡塞叛军在沙特城市，包括首都利雅得发射导弹。

More common is trying something, failing and then trying again.

更常见是，尝试，败，然后再尝试。

Politicians have been accused of failing to comprehend the dangers posed by multiplying environmental crises.

研究指出政府人员没能正确理解多重环境危机带来危害。

The more we talked and the more I learnt about their society, the more the failings of my own became clear.

我们谈得越多，我越了解它们社会，我越清楚我对自己社会望。