If they do, they're called faithless electors.

如果民没有投票给赢得候人，那么他们就被称为失信民。

None of these faithless electors ever changed the outcome of an election, though.

不过，这些失信举人都未曾能够改变举结果。

Although occasionally some break from that and cast rogue votes becoming what we call faithless electors.

虽然偶尔会有一些人打破惯例，不按规矩投票，我们称之为失信举人。

There were no faithless electors who refused to back Biden or changed the votes at the margins.

没有不忠诚举人拒绝支持拜登，没有改变得票差。

Faithless electors have never changed the outcome of an election but they have popped up over the years.

失信民未改变过举结果，但每年都会出现。

It's called a faithless elector but it's fair and it has never affected the outcome of an election.

这被称为失信举人，但这种情况很少见，而没有影响过举结果。

Yes, it's called a faithless elector, but it's rare and it has never affected the outcome of an election.

可以，这被称为失信举人，但这种情况很少见，而没有影响过举结果。

The rich are faithless, venal and remote, yet even now, beneath the scorn, they retain their fascination and allure.

富人是背信弃义、见利忘义、冷漠无情，然而即便如此，在蔑视之下，他们仍保持着魅力和吸引力。

However, throughout American history, there have been dozens of " faithless" electors who refused to vote for their pledged presidential candidate.

然而，纵观美国历史，有几十名“不忠实”举人拒绝投票给他们承诺支持总统候人。

The last faithless elector voted in the 2004 election in Minnesota.

最后一位背信弃义民在 2004 年明尼苏达州举中投票。

May all good and evil spirits help me to take vengeance on my faithless wife.

愿所有善恶之灵帮助我向那不忠妻子复仇。

She lies in wait like a robber and increases the faithless among men.

她像强盗一样埋伏，使人心中增添不信人。

If we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.

我们若不信，祂仍是可信，因为祂自己不能背乎自己。

The faithless will be fully repaid for their ways, and the good rewarded for theirs.

心中背道，必满得自己结果，善人必自己行为得以知足。

Like their ancestors they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow.

反倒退后，行诡诈，像他们祖宗一样。他们改变，如同翻背弓。

I look on the faithless with loathing, for they do not obey your word.

我看见奸恶人就甚憎恶，因为他们不遵守你话。

Day by day, night by night he recedes, and I become more faithless.

他日复一日, 夜复一夜地退却, 而我变得更加不忠。

Do not be faithless, but believing.

不要不信，而要信。

Well, what happens is that God brings a plague in and strikes down the faithless scouts.

于是，上帝降下瘟疫，惩罚了那些不信侦察者。

Now a child, a weakling, a vacillator, a faithless, feckless creature succeeded to the warrior throne.

如今，一个孩子，一个软弱无能、优柔寡断、背信弃义、毫无作为人继承了战士王位。