The FED chief says while unemployment has fallen into four-year low of 7.5%.

这位美联储主席表示，虽然失业率下跌至7.5%，为四年来的新低。

A great many former Labour Party voters fall into this category.

很多老工党选民都属于这一类。

After that, Libya fell into chaos and turmoil.

此后，利比亚陷入混乱和动荡的局面。

Crumbling buildings are falling further into disrepair.

摇摇欲坠的建筑物已经严重到无法修葺。

Y-You fell into a vat of redundancy?

你掉进一桶 “多余” 里吗？

And they fall into each other's arms.

然后她们陷入了对方的怀抱。

Snape fell into a crumpled heap on the ground.

斯内普坠落到地上缩成了一团。

And poor little Alice fell into a pool of her own tears.

可怜的爱丽摔进了她自己的眼泪里。

The wolf had fallen right into the pot of boiling water.

豺狼正好掉进了开水锅里。

She sways a few inches, but she never falls into the current below.

她摇晃了几英寸，但并没有掉入下面的水流中。

For 10 days, a large amount of radioactive substances pervaded the air, most of it falling as dust into nearby areas, but smaller particles spread far and wide carried by the wind.

连续，气中弥漫着大量的放射性物质，大部分以尘埃的形式散落到附近地区，但小颗粒在风的作用下传播得更远。

Typically torture falls into two categories, sadistic and functional.

典型的折磨通常分为两种 变态型和功能型。

The problems fall into three categories. The first one is that this is not an operational proposal. It would not be ready to go.

这些问题可分为三类。第一，这不是一个可操作的计划。它还没有准备好。

Do not fall into the trap of thinking that pulling an all-nighter is the best way to improve your test score.

不要认为熬夜是提高考试成绩的最好方法。

Pretty much most people would fall into this category.

几乎大多数人都属于这一类。

Then autumn leaves turn brown, fall into piles upon the ground.

然后秋的树叶变成了棕色，落在了地面的树桩上。

I think my home falls into that category.

我想我的家庭就属于这一类。

An enormous wave covered our boat and my younger brother fell into the sea.

一个巨浪拍在我们的船上，而我弟弟掉进海里。

And without that, if we forget that which I think we are being encouraged to all the time, we are bound to fall into the abyss of nihilism and meaninglessness.

如果没有这些，如果我们忘记了一直激励着我们的事情，我们注定会陷入虚无主义和无意义的深渊。

The tiny mole fell into the donut box, landing in a donut hole.

迷你的鼹鼠警官掉进甜甜圈盒子，精准栽进了甜甜圈中间的圆洞里。