However much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.

无论伦理学家如商讨，评论员如宣称，我们仍然容易犯错。

They are more fallible, it's definitely an uncertain time.

他们更容易犯错误，这是个不确定的时代。

A story of a slave holding society that became a servant of freedom. It is the American story. A story of flawed and fallible people, united across the generations by grand and enduring ideals.

这是部美国友人和旧社会解放者的新世界发展史。这是部美国由奴隶制社会发展崇尚自由的社会史。这就是美国史。它不是部完美无暇的民族发展史，但它是部在伟大和永恒理想指导下几代人团结奋斗的历史。

While the All-Father is a complex god, Thor is fallible, human and simple.

众神之父是个复杂的神，托尔是个容易犯错的，具有人性的神，而且性格简单。

Human beings are unfortunately actually quite fallible and we all make mistakes based on the life experience we have. It's important to recognize when someone annoys you, they're generally doing it because they don't actually know any better.

不幸的是，人类其实很容易犯错，我们都会根据自己的生活经验犯错。重要的是要认识到，当有人惹恼时，他们般都是因不懂事。

Instead, he says, failures should be " allowed to simply wash through us as a joyous reminder of what it means to be a fallible human" .

他说，相反，应该“让失败从生活中流过，愉快地提醒我们，人无完人意味着什么”。

To continue to get up and fight and to always say, " Hello, brother, " the way he does, shows that we are human, we are fallible and we make mistakes.

继续站起来战斗，他总说，“，弟，” 他的方式，表明我们是人，我们容易犯错，我们会犯错误。

He was always just a man after all, stubborn, fallible and not exactly overawed by his destiny with great power came great responsibility, yes.

毕竟，他直只是个，固执，容易犯错，并不会被自己的命运吓倒的人，强大的力量带来了巨大的责任，是的。

At the current juncture, when many think America is on the brink of recession, this oft-cited but fallible leading indicator merits closer inspection.

在当前的关键时刻，许多人认美国正处于衰退的边缘，这个时候这经常被引用，但又容易出错的主导性指标就值得被更仔细地审视番了。

Rather, I offer the fallible human mind doing the best it can to improve its view somewhat from generation to generation.

相反地，我只是作个容易犯错误的人，竭尽所能地改进自己的认识，这种认识从某种程度上讲是代代相传的。

So, yes, human vision is fallible, but those mistakes that it makes can help us understand that wonderfully complex system.

所以，人类的视觉是会出错的，但是它犯的这些错误可以帮助我们理解这个奇妙复杂的系统。

And then we're all intellectually fallible.

然后我们就会在思想智力上犯错。

But while large language models are brilliantly creative, they're also fallible.

但是，尽管大型语言模型非常有创意，但它们也容易出错。

Even in the smartest of heads, memory is fallible.

即使是聪明的大脑，记忆也是不可靠的。

How did you ever think to make God fallible?

怎么会想到让上帝变得有瑕疵呢？

Humans are too fallible to do this fairly.

人类过于易错，难以公正行事。

The movie shows this great military hero as " fallible."

这部电影将这位伟大的军事英雄描绘“有缺点的” 。

I am fallible and flawed like everybody.

我像每个人样会犯错和有缺点。

You have to actually treasure those moments, because they suggest we're all fallible.

必须珍视那些时刻，因它们表明我们都是会犯错的。

But these teams, PSG and Barcelona, have proved that they're fallible.

然而，巴黎圣日耳曼和巴萨这两支球队已经证明，他们并非不可战胜。