Which is like - this is like a fantasy!

就真的，真的很梦幻！

Of course, such a quest is nothing more or less than a foolish fantasy.

当然，这样的追求无异于痴心妄。

You guys are drafting your fantasy accounting firms.

你们在假装开计师事务所。

That fantasy is reality for Harry Potter (played by Daniel Radcliffe).

这个幻对哈利·波特（丹尼尔·拉德克利夫扮演）来说却是现实。

I know speaking of unity can sound to some like a foolish fantasy these days.

我知道现在谈论团结可能听起来像是一个愚蠢的幻。

In English, chasing a white rabbit means to chase the impossible, a fantasy, a dream.

英语里，" chasing a white rabbit" 思是追寻不可能的事情，是幻，梦。

The fantasy of visible mendacity may help explain why " Pinocchio" is in vogue.

这种对于谎言一目了然的幻，可能有助于我们明白《匹诺曹》什么如此流行。

Fantasies of great wealth often involve visions of fancy cars and extravagant homes.

财富给人的感觉味着豪车和峭壁旁的富宅。

Oh, yeah? That is not true. Ross, is this your fantasy?

才不是 罗斯 这是你的梦吗？

Donald Trump has contrived this whole fantasy in his mind without even visiting Portland.

唐纳德·特朗普根本没去过波特兰，却在自己脑子里编造了整个幻。

Does the violence refer only to what happens during filming or to what the audience later sees, asks Hildur Sverrisdottir, a member of Reykjavik's city council and the editor of a book about women's sexual fantasies.

雷克雅维克市政厅议员、女性性幻一书的编辑黒厄杜尔•斯维瑞斯多迪尔问道，暴力难道仅仅指拍摄期间所发生的，抑或是仅仅指观众之后所看到的。

Yet Yeobright was as firm in the contrary intention as if the tendency of marriage were rather to develop the fantasies of young philanthropy than to sweep them away.

可是，约布赖特的打算跟这恰恰相反，态度非坚定，仿佛婚姻不但没有把这个青年慈善家的种种妄扫除干净，反倒发展了它们。

I think she likes fantasy and suspense. But not horror books.

我她喜欢奇幻和悬疑的故事，但是不要恐怖小说。

I know speaking of unity can sound to some like a foolish fantasy.

我知道，现在谈论团结可能听起来像是愚蠢的幻。

Surrounding us with a fantasy we're told is reality.

我们活在一个被我们视真实的幻象世界里。

This drama is an oriental fantasy drama, adapted from the novel of the same name by Jiu Lu Feixiang, which tells the story of a small orchid and Dongfang Qingcang's accidental encounter.

这是一部东方奇幻剧，改编自九鹭非香同名小说，讲述小兰花与东方青苍的偶然相遇。

This isn't far off. This isn't some fantasy by conservatives. This is a reality.

离现在并不远了。这不是保守派的幻。这是现实。

You are now in World War III. So, besides losing your ability to take out money from an ATM, your nation is in World War III. SCIUTTO: This is not fantasy.

你现在处于第三次世界大战。所以, 除了失去从ATM机取款的能力外，你的国家还在第三次世界大战中。SCIUTTO: 这不是幻。

There's nothing special or magical about these unicorns - it's a negative comment - a unicorn is a fantasy idea - a plan that has no chance of working.

这些不切实际的法或计划没有什么特别或神奇之处——这是一个负面评论——不切实际的法或计划是幻的法，没有机起作用的计划。

(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.

（笑声）不管他们戴了多少个虚拟现实眼镜，不管他们进入了什么幻世界，他们都不能将制造这种设备所造成的奴役和污染具体化。