Hence the caustic slogan from the 2002 election, Vote for the crook, not the fascist. The stink rose with him.

然后就有了2002年的刻薄的竞选口号“给骗子投票，而不是法西斯”。他的坏名声越来越大。

But it was the preferred aesthetic of the fascist regime not a rebellious countercultural style.

但这只是法西斯政权偏爱的审美 并不是叛逆的反文化风格。

Many of them wrote invaluable studies of the fascist mindset.

他中很多写过关于法西斯思想的宝贵研究。

Hitler continued his ruthless creation of a totalitarian fascist state.

希特勒继续无情地建立极权法西斯国家。

That's despite the fact that SpaceX founder and CEO Elon Musk has called stay-at-home fascist.

尽管SpaceX创始兼首席执行官埃隆·马斯克曾称居家令为" 法西斯主义" 。

And Japan at the time was its own super crazy fascist imperial state, which Americans know all about because we fought a war with them.

而且当时的日本是个极度推崇法西斯主义的帝国，这是美国所皆知的事，因为当初我和他打了一仗。

So Tom Esslemont describes Paolo di Canio's stance, or his political view, as fascist.

汤姆·埃斯蒙特描述了保罗·迪卡尼奥的立场，或者说是其法西斯政治观点。

Activists accused Bannon of being a white supremacist and a secret fascist.

活动士指责班农是白至上主义者，以及隐秘的法西斯主义者。

He's not a fascist, that dude's a badass, go Bruce.

他不是法西斯，那家伙是个坏蛋，布鲁斯。

Thirty-two-year-old Casa Pound leader Luca Marsella explains what it means to be a fascist today.

Casa Pound组织32岁的领袖卢卡·马尔塞拉今天解释了成为法西斯主义者意味着什么。

Those people that we call fascists--we call them everything that is abominable in politics.

那些我称之为法西斯的--我称他为政治之恶。

MSI was created in 1946 by supporters of Italian fascist dictator Benito Mussolini.

意大利社会运动党是由意大利法西斯独裁者贝尼托·墨索里尼的支持者于1946年创立的。

Her party Brothers of Italy draws its roots from Italy's fascist history.

她所在的“意大利兄弟党”起源于意大利的法西斯主义。

It was 4: 30 p.m., and the planes were here on behalf of General Franco's fascist regime and is a macabre hassle for the blitzkrieg tactics of World War II.

当时是下午4点30分，这些飞机代表佛朗哥将军的法西斯政权来到这里，是二战闪电战战术的一个令毛骨悚然的麻烦事。

As cult classics should, it had a limp run in cinemas but became a sensation on DVD, spawning copycat incidents, endless parodies and enduring controversy (its fascination with violence has been labelled " fascist" ).

与邪典电影应该有的命运一样，《搏击俱乐部》的影院票房成绩不佳，但在DVD上却轰动一时，引发了模仿事件、无数的恶搞和持久的争议（电影对暴力的痴迷被贴上了“法西斯主义”的标签）。

She overcame Fascist and anti-Semitic discrimination before and during the second World War and went on to carry out a hugely important research into the development of the cells and the human body.

二战前后，她经历过法西斯和反犹太歧视，随后在细胞和体方面进行了重大研究。

Italian media reported that, after the shootings, the 28-year-old suspect stepped out of his car draped in an Italian flag, offered a fascist salute and shouted Italy for the Italians.

意媒报道称，枪击事件发生后，这名28岁的嫌疑走出他喷有意大利国旗图案的车，做了个向法西斯致敬的动作，同时高喊“意大利是意大利的”。

When the president speaks tonight at Independence Hall, the first lines out of his mouth should be to apologize for slandering tens of millions of Americans as fascists.

当总统今晚在独立大厅发表讲话时，他说出的第一句话应该是为诽谤数千万美国是法西斯分子而道歉。

But by the 1930s with the rise of fascist Italy and her colonies directly off of the Turkish coast, the Mediterranean's geopolitical situation had changed dramatically.

但是到了 20 世纪 30 年代，随着法西斯意大利的崛起及其直接在土耳其海岸附近的殖民地，地中海的地缘政治形势发生了巨大变化。

The treaty then forced on China was so humiliating it made even the ending to the Second Opium War looked like mere fascist play in comparison.

当时强加给中国的条约是如此具有羞辱性，以至于第二次鸦片战争的结束相比之下看起来就像纯粹的法西斯。