This old man fashioned a pipe out of clay.

这老人用陶土捏出一根烟管。

What is it that you've fashioned here?

你在这捣腾什么呢？

Call me old fashioned, but I just do.

就当我老传统吧，但我就是这么想的。

They also say this is better than the old fashioned way of putting fish in metal milk cans and using cars and horses to get to the lakes.

他们同时称这种投方式优于传统方式，即将鱼属奶罐中，然后用汽车和马车将其运至高山。

This is good, old fashioned modern technology.

这个复古风格的现代工厂超赞。

No, Harry—I fashioned myself a new name, a name I knew wizards everywhere would one day fear to speak, when I had become the greatest sorcerer in the world! ”

不，哈利——我给自己想出了一个新的名字，我知有朝一日，当我成为世界上最伟大的魔法师时，各地的巫师都不敢轻易说出这个名字！”

All of these phrases sound incredibly formal and quite old fashioned.

所有这些短语听起来都非常正式和过时。

The monochromatic style King may have every possible technology at his disposal, but he prefers nothing less than using good old fashioned paper and pens.

单调风格的许会使用一切可能的新潮科技，但他最喜欢用的还是复古的纸跟笔。

So Death crossed to an elder tree on the banks of the river, fashioned a wand from a branch that hung there, and gave it to the oldest brother.

于是死神就走到岸边一棵接骨木树前，用悬垂的树枝做了一根魔杖，送给了老大。

Clockwork is that mechanism we have for the old fashioned watches.

发条是我们为老式手表设计的机械装置。

So, there's a whole lot less bleeding than using the old fashioned scalpel blade.

这样比用老式手术刀少了很多血。

An old fashioned hospital smell is mostly a smell of leather.

老式医院的味主要是皮革的味。

I'm talking about good old fashioned mispronunciations.

而我说的是老派的发音错误。

'Ah! Bless my soul! ' - a rather older fashioned one.

‘啊，保佑我的灵魂’——一个十分古老的句子。

And it's kind of fun to use one of these old fashioned antique devices.

用这些老式的古董用品还挺有趣的。

And over here I've got my old sewing frame, which uses these old fashioned keys.

这里是我的旧缝纫框架，它使用这些老式的钥匙。

This is quite an old fashioned recipe, so I prefer to add more sugar.

所以我比较喜欢加多点糖。

I agree. I think it's also quite an old fashioned dish.

我同意。我觉得这也是一很古老的菜。

You're gonna have to just use the old fashioned " Shh! Shh! Shh! "

你得用老式方法，对那个人说“嘘！嘘！嘘！”

That's a really old fashioned term that you've just used there.

苏珊 你现在用的方法非常古老。