But that is the figurative you, not the literal you.

但是这个是你，不是字面你。

" the sweet temper" is a figurative expression, but " sweet coffee" is not.

“甜美性情”是一种式表达, 但“甜咖啡”不是。

Portraiture or figurative art has no place in the official documents of such a state.

此后，帝国官方文献上再也没有出现任何人像或写实艺术。

These phrasal verbs have so many different meanings, and idiomatic meanings, figurative meanings.

这些动词短语有许多不同意义，如习语意义、意义。

I'm sorry, I meant the figurative road. I see how that would be misleading.

抱歉，这个“路”是。知道这会误导你。

Although this does not sound like a particularly rich image, a metaphor can communicate so much about a particular image that poets use them more than any other type of figurative language.

虽然这个隐听起来并不是特别生动，但是隐可以充分传递某个特定意象息，因此，成为最受诗人们青睐修辞手法。

It's a figurative expression that compares a person's height to the height of a big tree.

这是一种表达方式，将人身高与高度进行较。

But because I’m not using particularly compelling or original figurative language, my friend may struggle to empathize with me, and this is my BEST FRIEND in the entire world.

但因为不是用平日用图像语言，朋友可能会在同情这事上挣扎，而他是世上最好朋友！

But, it also has a figurative meaning, for when someone is very upset, hurt feelings.

但是这个短语还有一个意义，意思是某人非常沮丧。

The Zen simile is only one potential pitfall of figurative language.

上文这个禅语般令人百思不得其解，这只是作容易遭遇陷阱之一。

And so after a while it developed a figurative use.

过了一段时间之后，这个词发展成为了一种用法。

Not in the literal sense of going crazy, but in a figurative way.

不是字面意义上疯狂，而是一种方式。

This could be an actual mess or a figurative one.

这可能是真正混乱，也可能含有意义。

He’s my son, in the figurative sense of the word.

【figurative】打个方，他就像是儿子。

Twice Guston, who died in 1980, made a reputation and gave it up -- first as a figurative artist and muralist in the 1930s and 1940s, next by plunging into abstraction with his friend Jackson Pollock and other mid-century American pioneers.

古斯顿于1980年去世，他曾两度成名又放弃——第一次是作为20世纪30年代和40年代具象艺术家和壁画艺术家，第二次是与他朋友杰克逊·波洛克以及其他20世纪中叶美国先驱者一起投身抽象艺术。

But it is surely not a stretch to read symbolic significance in their proliferation at the end of the most dreadful year in living memory: a collective desire to mark a transition, to post figurative headstones commemorating the demise of 2020.

但在记忆中最可怕一年即将结束之际，解读巨石扩散象征意义肯定不是一件难事：这是一种集体愿望，标志着一种过渡、一种后象征性墓碑，来纪念2020年消亡。

First, it contains no figurative paintings of any kind—no photorealist works, no microscopic views of cancer cells, none of the canvasses that Mr Hirst paints with his own hand in the style of Francis Bacon.

首先，它不包含任何形式具象绘画，没有照相写实主义作品、没有癌细胞微观视图、没有赫斯特亲手以弗朗西斯·培根风格画油画。

She overcame the cold quickly so the fighting here in this phrasal verb is figurative, not literally fighting a cold or punching that virus in the face.

她很快就战胜了感冒，所以这个短语动词中战斗是具有象征意义，而不是从字面上来说，和感冒打架，给病毒脸上来上一拳。

You don't necessarily even have to give up things like Twitter either, a couple scrolls isn't going to put a figurative rod through your head.

也不必弃用 Twitter。刷几下屏幕并不会像根虚拟铁棒插入你脑。

A spokesperson for the Stuckist movement, which favours figurative over conceptual art, said, " It's obvious the art world has gone stark raving bonkers."

一位反概念主义运动发言人说道，“很明显艺术世界已经疯了”。反概念主义批判概念主义而支持具象艺术。