You have a contractual obligation to finish the school building this week.

"按合同规定,贵公司应在本周内完成这幢教学大楼的工程。"

The competitors were close together at the finish.

比赛者几乎同时到达终点。

Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake.

最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。

I finished the pillowcase with a border of lace.

我给枕套加一个宽花边。

He had practically finished his meal when I arrived.

我到达时，已差不多吃完饭。

The runner quickened his pace as he drew near to the finish line.

赛跑者在接近终点时加快的步伐。

The novel she finished last night sated her appetite for fiction.

昨晚看完的小说满足小说的渴望。

He plodded away all night at his project to get it finished.

通宵埋头苦做完专题研究。

China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.

中国的陶器加工精美,享誉世界。

I was pushing hard until about 10 laps from the finish.

离终点约十圈前我一直非常努力。

Our works are finished at the moment, and it's the best quittance for our efforts.

不敢说我们的作品是好是坏，能做出这一批作品我们觉得已经不枉我们的这一次冒险。

She finished only a few paces behind the winner.

到达终点时, 仅比获胜者落后几步。

Visitors finish the tour and take group photo with the FEH.

结束参观并与奥比斯眼科飞机医院合影留念。

Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.

利兹无法控制自己不说完所有毫无趣味的话。

The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.

"如果没有什么阻碍的话,这项任务将提前完成。"

Three racers finished with almost exactly the same time.

三名选手几乎同时赛完。

She finished by tartly pointing out that he owed her some money.

最后刻薄地指出欠一些钱。

When she finished the mending, she paired up the socks.

袜子补好后, 把它们一双双地放在一起。

The newsreel had almost finished when I went to the cinema.

我到电影院的时候新闻片几乎要演完。

As soon as a melody is finished with, the composer writes another.

每写完一首曲子, 这位作曲家就接着写另一首。