Geling's putting the finishing touches to his outfit.

葛林在给自己的服装添上最后的点睛之笔。

The now well-structured cheesecake just needed a finishing touch.

现在结构完善的奶酪蛋糕只需要最后的妙招。

As a finishing touch, you can punch up the sky.

为点睛之笔，你可以调整天空的亮度。

So now, I'm going to be finishing up, you know, finishing up the little finishing touches on the bird.

现在，我要结束了，要对这只鸟进行最后的润色。

Scarlett felt that it gave her the final finishing touch of elegance.

思嘉觉得这样一来她那身雅致的打扮就算完美无缺了。

Yeah, we just have a few finishing touches and we`ll be good to go.

是的，我们还有一收尾工就可以开始了。

" Hello, Hump, " he greeted me genially. " I'm just finishing the finishing touches. Want to see it work" ?

" 哈啰，骆驼，" 他亲切地招呼我，" 我刚刚完成最后的修改，想看一看它的使用吗？"

Hey, bro, you want some microwavable dumplings? They're fresh.Ice bear putting finishing touches on your turtleneck.

嘿，老兄，你要来点速食饺子吗？刚出炉哦。白熊给你的高领毛衣上加上了超炫的花。

I need your opinion on the presentation so I can put the finishing touches to the paper.

我需要知道您对课堂展示的意见，这样我才能完成论文的最后收尾工。

Fine, I am putting the finishing touches to it now, but we will have to be prepared for questions.

好的，我现在已经快要接近尾声了，但是我们还是要准备好回答问题。

It just needs a bit of Barry Taylor flair to add the finishing touches to each of them.

它只需要一点巴里·泰勒的天赋来为每道菜添加最后的润色。

The finishing touch is to decorate the edge with chopped nuts, more piped cream and some halved grapes.

点睛之笔使用切碎的坚果装饰周边，再多挤奶油和对切的葡萄。

Oh, yeah, well, I'm just putting the finishing touches on the costumes for this year's school musical.

对啊，我只是最后再修饰一下今年学校音乐节的服装。

Ben and James are putting the finishing touches to prepping so that they have hot food when they sit down.

本和詹姆斯正在进行最后的准备工，这样他们坐下时就可以吃到热腾腾的食物了。

Ebbers, would you mind just popping out for a little bit? We've got to do a few little finishing touches.

埃伯斯，你介意出去一下吗？我们还得做一收尾工。

Okay, so now, for the finishing touch.

好的，现在，画龙点睛。

I design it, he does the finishing touches.

我设计它，他做最后的润色。

A bit of finishing touches here and there.

在这里和那里做一收尾工。

This contrast put the finishing touch on his pique.

这种对比为他的愤怒画上了画龙点睛的一笔。

She wears large clip on earrings, which add the finishing touch.

- 她在耳环上戴了大夹子，画龙点睛。