But as far as the structure itself went, fire fighters weren't sure last night what they could salvage.

但就结构本身而言，防员昨晚不确定能抢救出什么。

Taxes also support schools and pay police officers and fire fighters.

税收也会用于扶持学校，并支付警察和防员工资。

Fire fighters say the building had no safty equipment and no safty certificates.

防人员表示，该建筑没有安全设备，也没有安全证书。

Still the fire fighter doesn't feel like a hero, it was simply his job.

尽管如此，防员并不觉得自己是英雄，这只是他的工作。

Police officers, fire fighters, teachers, and paramedics are all helpers!

警察、防员、教师和护理人员是帮手！

Northern California authorities say a fire fighter died Monday, battling the Mendocino complex fire.

北加州当局说，一名防员星期一在与门西诺大火搏斗时死亡。

Officials have had to provide water for hospitals and fire fighters.

政府不得不为医院和防员提供水。

Police and fire fighters showed up a few minutes later.

警察和防员在几分钟后赶到。

Fire fighters are battling a pair of blazes in the west.

而防员们正试图扑灭几场在西边的大火。

The cry had certainly come from one of the chimneys, but as there were so many of them, the fire fighters could not be certain which one it was.

喊叫声肯定是从烟囱里传出来的，然而，因为烟囱，防队员无法确定到底是哪一个。

The Italian restaurant that baked this behemoth did it to raise money for the fire fighters battling Australia's ongoing wildfires.

一个意大利餐厅烘焙了这个庞然大物，目的旨在为在澳大利亚肆虐野火中抗争的防员筹集资金。

Fire fighters in Northern California are continuing their battle to bring under control the numerous blazes that have burnt for 5 days.

加州北部防员仍然在努力控制燃烧了五天的熊熊大火。

So she was found by the fire fighters at about midnight in an area of bush that had been completely burned out.

她是在午夜被防队员发现的，就在一片完全被烧毁的灌木丛之中。

Three days on, the blaze has grown in size defying the efforts of fire fighters with helicopters and air tankers to contain it.

三天以来，过火面积持续扩大，使得空中灭火难上加难。

Some first responders are fire fighters, while others can be Emergency Medical Technicians -- also known as EMTs -- or paramedics.

有些是防人员，还有一些是急救医护人员。

I say yes. I believe we're doing a service people need, like being a police officer or a fire fighter.

我就说是。我相信我们做的事是人们所需要的，就像当警察或者防队员一样。

A local official says fire fighters in the northwestern province of Aceh are battling to contain the blaze.

某当地官员表示，亚齐省西北部的防员们正在努力遏制火势。

More than 300 fire fighters in emergency personal are working to get it under control.

超过300名防人员投入到火场中，并且他们正在努力控制住火势。

As it was extremely narrow, the man was unable to move, but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall.

由于烟囱窄，那人无法动弹。防队员在墙上挖了个大洞，才终于把他解救出来。

Here we have some fire fighters out.

我们这里有一些防员。