So, they took satellite dishes, added some flashing lights and even climate control to keep the animals warm, and voila, a chicken coop that's said to be out of this world.

于是，他们用碟形天线，再加上闪光灯和制暖装置来保持鸡窝温暖，再看，俨然一个外星鸡窝。

We're tiny against the towers and brightly-lit flashing advertising hoardings.

相较于这些高塔和明亮闪烁的广告牌，我们是多么渺小。

Like giants they toiled, days flashing on the heels of days like dreams as they heaped the treasure up.

他们像神话中的巨人一样埋头苦干, 接, 如同梦境一般, 同时, 他们堆起越来越多的财宝。

You could say it sparked up like flint. A fire from a " fiber" , a flashing " glint of lint" . What started a threads unraveled into shreds, what started as a " yarn" was " wick quick to burn" .

可以说它烧起来就像燧石一样。火从一个个线头烧起来，燃成灰屑。

Justin put his best face forward and saved face by flashing a smile that no one could have faced and that is " face news" .

贾斯汀展现了他最好的一面，他一笑，没人能受得住，同时也挽救了他的脸面。这就是“面子新闻”啊。

This meant of course that Doris had to tell Bass whether it was a flashing light or whether it was a steady light.

这就意味桃瑞丝得告诉巴斯到底是闪烁的光是持续的光。

I said, " Yeah, but you still have the 'Vacancies' light on, and it's flashing."

我说，“但你外面写‘空房’ 的灯，闪呢。”

He's flashing his lights. What's that mean?

他在闪灯，那是什么意思？

Picture these hulking metal cabinets adorned with flashing lights and magnetic spinning disks.

想象这些巨大的金属柜子，上面装有闪烁的灯光和旋转的磁盘。

The police drive cars with flashing lights.

警察的车有闪光灯。

She played the piano excellently, she sang sweetly, she discussed intelligently, and all the time her flashing eyes, rich black curls and fine figure attracted glances from every gentleman in the room.

她弹得一手好钢琴，歌喉甜美，谈吐机智，眨动的大眼睛、浓密的黑色鬈发和纤巧的身躯一直吸引屋里每个男人的目光。

And they were really big boxes with...For some reason they fixated it on the tape drives, as being the icon of what the computer was, or flashing light somehow.

那时电影里的计算机都是装有盘机的大柜子，闪闪发光。

We're all used to seeing professional athletes flashing their hard-earned wealth and buying expensive and ridiculously impractical things with all that money, so how do e-athletes compare?

我们都习惯于看到职业运动员炫耀自己辛苦赚来的财富，用那么多钱购买昂贵而荒唐不切实际的东西，那么，电竞运动员与之相比如何呢？

If you don't like looking in your rearview mirror and seeing blue and red lights flashing, imagine this showing up behind you or over you.

如果你不喜欢看后视镜，看到蓝色和红色的车灯闪烁，想象一下这个出现在你身后或者在你头顶。

Additionally, this idea still wouldn't do anything about your working memory constraints, which is the main problem that also plagues Rapid Serial Visual Processing, or RSVP, a technique that involves flashing words rapidly in one spot.

此外，这个想法仍然无法解决你的工作记忆限制，这也是困扰快速串行视觉处理(RSVP)技术的主要问题。

A flashing neon sign that says " All the light you see is from the past, " and then " All you see is past, " before turning off completely for a brief moment.

一块闪烁的霓虹标识，写，“你看见的光都是来自过去，”接是“你看见的都是过去”，之后，它会完全熄灭一会儿。

'I've got a nice place here, ' he said, his eyes flashing about restlessly.

" 我这地方很不错。" 他说，他的眼睛不停地转来转去。

And then, as you come in gone are the days of flashing a ticket and walking in you have to have a temperature check to make sure you have no kind of fever.

接，当你进来的时候，除了确认门票，需检测一下你的体温，以确保你没有发烧。

A lot of this has to do with concerns or warning signals flashing from the bond market, suggesting that there's perhaps worries about economic growth lying in the future.

很多都和债券市场传递出的担忧和警告信号有关，这也暗示了人们对于未来经济增长的担忧。

It is thy mighty sword, flashing as a flame, heavy as a bolt of thunder.

那是你的一把巨剑，火焰般放光，雷霆般沉重。