Well, that particular study was riddled with flaws.

这项研究充斥着各种缺陷。

He had his flaws. Who does not?

虽有缺点 但是人无完人？

The most glaring flaw of the social cure as it's presented here is that it doesn't work very well for very long.

书中反应出了“社会治疗”最明显的缺陷：它的作用不会很长久。

The subjects watched an animated tutor and student discuss possible flaws in a scientific study.

让受试者观看一场生动的、在老师和学生之间展开的生动的讨论，讨论主题为一项科学研究的缺陷。

The WannaCry attack exploited a flaw in old Windows operating systems.

“想哭”病毒利用了旧版Windows操作系统中的漏洞。

Investigators say they identified nine areas of flaws and mistakes that combined contributed to the disaster of Lion Air Flight 610 which resulted in the deaths of 189 people off the coast of Indonesia.

调查者称，发现的9处错误和缺陷共同导致航610航班在印尼海岸坠毁，造成189人丧生。

Attackers are also getting better at exploiting flaws in the internet's design.

在捕捉网络设计漏洞上，攻击者们变得越来越娴熟。

I knew his weakness you see, his one great flaw.

清楚他的弱点，你看，他的一个重大缺陷。

It's required to address operating problems such as flaws in corporate governance, poor legal awareness, and leveraging market dominance to exclude competitors.

该公司被要求解决公司治理缺陷、法律意识淡薄、利用市场优势排挤竞争对手等经营问题。

But the study had some big flaws.

但是这项研究存在一些重大缺陷。

It was instructive for me to see that ballet dancers, for ballet dancers, once your technique gets to a certain level, the only thing that separates you from others is your quirks or even flaws.

感觉自己已经刀枪不入，不管别人怎么说，不在意观众是否会看的电影。

I wanted to see what was underneath and I wanted to see the flaws.

看看别人真实的样子究竟如何，想看到瑕疵。

That flaw, -that little flaw, -was all in all to him.

那个缺陷——毕竟微不足道，可对他来说，瑕疵意味一切。

Aristotle defined tragedy as a terrible outcome arising from a person's fatal flaw.

亚里士多德把悲剧定义为一个人致命的缺陷所导致的可怕后果。

The paper would cover all my faults and my flaws.

纸会把所有的过失和缺点都遮起来。

Observers note that America's border security flaws have been debated for decades.

有观察家表示，美国边境安全存在漏洞的问题已经讨论了几十年。

This type of success was almost without flaw, as he saw it.

在他看来，这种成功简直是无懈可击的。

Instead of having nurturing parents who helped you except your flaws, mistakes, and failures, you faced harsh criticism on a daily basis.

养育你的父母没有帮助你，只会说你的缺点、错误和失败，你每天都面临严厉的批评。

His plays show us basic human flaws played out to their tragic conclusion.

他的戏剧以悲伤的结局向们展示了人类最根本的缺陷。

But where others sought flaws, Michelangelo saw opportunity.

但在别人觉得是缺陷的地方，米开朗基罗却看到了机遇。