But all the bloomy flush of life is fled.
而整个精力旺盛的青春已经一去不复返了。
They had broken their parole and fled.
他假释誓言, 逃之夭夭。
Citizens were forced to flee the besieged city.
居民迫逃离这座围困的城市。
When the bombing started, the population fled to places of safety.
轰炸开始时, 人逃到了安全地带。
The deer fled to a covert.
鹿逃入丛林中。
He never flees away at the first sight of danger.
他从不一见危险就跑。
The policeman discharged his gun at the fleeing robbers.
警察向逃跑的强盗开了枪。
He was to flee his native village to join the rebel army.
他迫逃离家乡参加了叛军。
He fled the country amid accusations of fraud.
他身陷多项欺诈的控罪,于是潜逃出国。
Why does she always flee any kind of responsibility?
她为什么总是逃避责任?
All the animals fled from the fire.
所有的动物都逃离了火场。
The enemy troops fled in disarry.
敌军仓皇逃窜。
They fled the country by scores.
他成批逃往国外。
The cat fled from the dog.
猫从逃走了。
The bandits fled in disorder when they heard that a regiment of soldiers were maching to their den.
土匪听说有一个团的士兵正向他的巢穴进军就四处溃逃。
The purport of the message seemed to be that a few top army officers had fled from the country.
"这个音讯的大意似乎是,有几名高级军官逃离了他国家。"
The army fled as far as Beth-shittah in the direction of Zarethan, near the border of Abel-meholah at Tabbath.
以后朝着责勒达逃往贝特史大,直到面对塔巴特的阿贝耳默曷拉。
Color fled from her cheeks.
红晕从她的双颊上消失了。
They fled amain.
他急忙逃走了。
The enemy fled in disorder.
敌人溃逃了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.
大水吞没了整个村庄,超6.6万居民撤离。
" Then flee, " said Snapes voice curtly.
“那就逃跑吧,”斯内普的声烦地说。
Thousands of residents fled as the militants' grip appeared to crumble.
随着极端组织土崩瓦解,数千居民逃离交战区。
The suspect apparently fled into a neighboring county where he also died.
嫌疑人逃往临县,并在此身亡。
I fled town because of you. Fled.
因为你我离开了这个镇。逃离。
I saw just video after video of people fleeing the fire.
我看了一个又一个人们逃离大的视频。
The enemy were defeated and fled in disorder.
敌人被击败后慌乱地逃窜。
But she chose to flee with neighbors.
但她后来选择和邻居一起逃离。
From afar, it just looks like a small animal fleeing.
从远处看,它就像一只在逃跑的小动物。
Thousands have fled the assault in the northern province of Cabo Delgado.
为躲避袭击,数千人已经逃离了北部德尔加多卡。
Many fled into the nearby Kaduna river.
许多人逃进了附近的卡杜纳河中。
But when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
但当珊瑚礁白化或受损后,鱼群会逃走,礁石也会遭受破坏。
Leaving more lizards alive, to flee another day.
让更多的蜥蜴活下去,让它们再逃一天吧。
That set off the disastrous crush of fans trying to flee.
这导致试图逃离体育场的球迷发生了灾难性的踩踏事件。
A distant fright that space can't flee.
也是太空都无法逃离的遥远之吓。
At least 3 million people have already fled their homes.
至少有300万人已经逃离家园。
All the internal phone lines went down, and workers fled from the scene.
所有的内线电话都切断了,工人们逃离了现场。
Next, the researchers attempted to train the mosquitoes to flee from the heady aroma of humans.
接下来,研究人员试图训练蚊子逃离人类那令其沉迷的香气。
There were protests, mobs, and the president fled.
当时还出现了抗议和暴民行为,总统也逃离了。
600,000 Rohingyas have fled there from Myanmar since the end of August.
自8月初以来,已有60万人从缅甸逃离到孟加拉国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释