1.There should be some envelopes floating about somewhere.

1.我这里应该有些信封。

2.The whirlpool sucked down everything floating on the water.

2.漩涡把水面上漂的东西都吸进去了。

3.The harbour was blocked in by floating masses of ice.

3.大块大块的浮冰把塞了。

4.Alexander’s engineers built floating rafts for the heavy catapults.

4.亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载沉重的弩炮。

5.Hope to be around the greater odds, floating purple-blue skyMan mentioned.

5.远势回看凌独秀，高标遥挫绕双溪。地灵应自绕人杰，青天紫浮荣莫漫提"。

6.The clouds there were fairly white and light floating slothfully in the sky.

6.那里的云朵洁白，轻盈,慵懒地飘在空中。

7.The boy was floating his boat.

7.那男孩让他的小船在水上漂着。

8.Flowers floating or emersed, perianth spreading.

8.漂浮的花或者挺水，花被平展。

9.Half the number of bolts in floating head of deethanizer overhead cooler were brittle fractured.

9.气体分馏装置脱乙烷塔顶冷却器浮头螺栓，半数发生脆性断。

10.Bobber is floating drift.

10.浮子就是浮漂。

11.Main Application:Towboat goods net,floating transportation of wood,bunding etc.

11.拖船、货网、浮运木材、捆绑等。

12.The frequency domain analysis methods for hydroelasticity of very large floating structures are discussed and reviewed in the paper.

12.本文对大型浮体水弹性响应的频域计算方法做了综述和介绍。

13.This paper analyzes the metering error of floating roof tank caused by the floating tray to guide the installation of liquidometer.

13.对浮盘所造成的浮顶罐计量误差进行了分析,用以指导液位仪安装。

14.The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.

14.这只长脚水雉鸟可以像图中这个只漏半个头的河马一样，在水中植物上行走。

15.The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.

15.建筑的建议将包括一个离岸种植农场，农bothy ，和新码头海藻浴和干燥塔。

16.Please swing the derricks at Hatch No.3 to the shoreside because our floating crane will come alongside to unload the heavy lifts.

16.请把三舱吊杆移到里档，因为我们的浮吊要到外档卸重件。

17.The high protein nutrient solution obtained was light brown, homogeneous, and would not demix, no floating occurred after standing for a long time, and had good taste.

17.得到的高蛋白全营养液呈淡褐色，均匀，无分层现象，静置一段时间后无上浮，感良好，无豆腥味。

18.On the other hand, floating types have density much smaller than 1, which means that there are real numbers unrepresented between consecutive floating values (i.e. there are gaps).

18.另一方面，浮点类型的密度远小于1，这意味着在相邻的浮点值之间存在无法表示的实数(即有一定间隙)。

19.Any kinds of PVC product could be repaired by the glue.Could be used for Waterbed , tube, Airbed, buoy, floating boat, raincoat, rain shoes and oter plastic products..etc.

19.本修补胶为免贴皮料高级修补胶水,可直接修补在任何PVC类之产品上,修补水床、水管、空气床、游泳圈、浮船、雨衣、雨鞋、充气玩具等PVC制品修补方式简单.

20.Beneath the "floating leaf", a rain-splattered covering that flows over it like a cape in the breeze, is a monopode: a single human leg just visible beneath the leaf-like canopy.

20.在被雨点打着的，像是风中吹起的披肩似的覆盖物“浮叶”之下，我们看到一只独脚。