The peas were fluorescent, big as quails' eggs.

豌豆表面非常亮，像鹌鹑蛋那么大。

The word hangs from our mothers' hearts in a shrill fluorescent floodlight of worry.

在忧心忡忡的刺眼荧光灯下，那个字挂在我们母亲的内心。

You can also use a grow-light, either fluorescent or LED.

你也可以使用生长灯，荧光灯或LED灯。

They were given fluorescent hand gel so scientists could see which surfaces were touched most often, and smoke was pumped to track how ventilation affects the spread of the virus.

他们还会得到涂抹在手部的荧光凝胶，这样科学家们就能观察出哪些地方被触摸的最多，然后注入烟雾来观察通风对病毒的传播有什么影响。

It's also the same frequency, fluorescent lights and microwaves omit.

这同样也是日光灯和微波炉所使用的频段。

Somebody's got to go down and check to see if the sharks are fluorescent.

有人必须潜水去看看 鲨鱼是否是荧光的。

Above them, he could see the fluorescent lights of the subway corridor.

在他们上方，他可以看到地铁站走廊的荧光灯。

The fluorescent lighting was poor and it was 100 degrees, easy.

荧光灯很昏暗，达到100度很容易。

I never imagined I'm getting married under so many fluorescent lights.

我从没想过自己会在这么多荧光灯下结婚。

I have been around long enough to remember when the movement against what was then called " global warming" was small and mild-mannered, preaching the gospel of Priuses and compact fluorescent lightbulbs, and mostly being ignored.

我已经活了足够长的时间，还记得当时反对所谓“全球变暖”的运动规模很小，态度温和，鼓吹普锐斯和紧凑型荧光灯的福，大多被忽视。

There's even, as you can see a fluorescent detail in the background, But that fluorescent detail is not strong enough to contrast with the fingerprint that's been enhanced.

还有，我们见到指纹后面这些发光的细节，但这部分的荧光较为微弱与高亮的指纹形成了对比。

To detect this super-radiant scattering, as the effect is called, Dr Weinfurtner will add fluorescent dye to the water and illuminate the surface waves with lasers.

为了检测这种越辐射的辐射—这种效应被这样称谓，威福特纳博士会在水中加入荧光染料，资助用激光照亮表面的水波。

Should alien astronomers ever look our way, they wouldn't detect Earth's fluorescent corals at the water's surface, Kaltenegger told me: There aren't enough of them.

如果外星天文学家曾经朝我们这个方向看，他们不会在水面上探测到地球的荧光珊瑚，卡尔滕格告诉我：它们的数量不够多。

Tagging the human cells with fluorescent markers allowed the researchers to track where in the developing embryo they, and their descendants, went.

用荧光标记物标记人类细胞，研究人员就能够追踪这些细胞及其后代在发育的胚胎中的位置。

He doesn't know how many seconds pass, but the pain in his head, like a long line of fluorescent tubes exploding, is unbearable.

他不知道过去了多少时间。但脑中的疼痛，像玻璃和钢铁碎片交织的雨中一长串灯泡一个接一个爆裂般难以忍受。

This is thanks to the discovery of a green fluorescent protein in the species Aequorea victoria, which has applications in various areas.

这要归功于在维多利亚多管发光水母中发现了一种绿色荧光蛋白，该蛋白在各个领域都有应用。

So help me, if you do anything disfiguring, I will give you an open-casket funeral with no makeup and fluorescent lighting.

我发誓，如果你自杀导致破相，我一定会给你办开棺葬礼，不帮你化妆，也不开荧光灯美颜。

Neon and fluorescent lights use electricity to excite atoms that do the glowing, instead of heating up a thin wire.

霓虹灯和荧光灯用电来激发发光的原子，不是加热一根细线。

A mathematician and draftsman, Laposky used an oscilloscope to manipulate electronic waves that appeared onto a small fluorescent screen.

作为一名数学家和绘图员，拉波斯基使用示波器来操纵出现在小荧光屏幕上的电子波。

We marked a weak rip current with red fluorescent dye, which otherwise would not have been apparent.

我们用红色荧光染料标记了一个微弱的离岸流，否则会十分不明显。