Water must be rationed (" It must not be used for flushing lavatories" ).

水必须限量使用(“一定不能用来冲盥洗室”)。

Ginny tried to get rid of the diary before you did, flushing it away, but obviously it came back good as new.”

在你破坏它之前，金妮尽力地摆脱这本日记，把它从水管冲走，但是，明显地，它回来还是象新的一样。”

The stream was flushing after the heavy rain.

河流在大雨滥。

Do you have any problems flushing it down at all?

大便从马桶冲走有问题吗？

Stop flushing things other than human waste and toilet paper down the toilet.

不把人类排泄物以外的东西及厕纸冲进厕所。

There will be a permanent opening to allow the flushing of the city, so the water will enter continuously, and we can produce electricity here.

一个永久性的开口将会存在，以便冲刷城市，这样水就会源源不断地进入，我们可以在这发电。

The designs for their larger Sentinel model include bedrooms, flushing toilets, and even hot showers.

们更大型号的哨兵设计包括卧室、冲水马桶，甚至还有热水淋浴。

Weeing often, because your body will be trying to lower your blood sugar levels by flushing out the extra sugar in your blood.

频尿，因为你的身体会尝试透排出血液当中多余的糖分来降低血糖值。

Refit retreats and is seen later flushing his eyes.

费特撤退了，来可以看到冲着眼睛。

" That was not my fault! " said Bellatrix, flushing.

“那不是我的错！”贝拉特红着脸说。

" Oh, I didn't mean it that way, darling, " cried Melanie, flushing with distress.

" 唔，亲爱的，我不是那个意思，" 媚兰嚷道，脸色有点发急了。"

And grace and beauty everywhere are flushing into life.

蛰伏精灵，一路暗香浮动，走多少，金色生命年华。

But they have no way of flushing their prey out of the grass.

但它们无法将猎物赶出草丛。

We're covered on 23rd street by the flushing line elevated tracks.

23大街上的弗来勋线轻轨掩护了我们。

I was surprised; I looked down, flushing, of course.

我很惊讶，只得低下了头，理所当然地脸红了。

The very first known flushing toilet was invented in England in 1596, but it remained a royal luxury, and things didn't change all that much in the butt wiping department for a long time.

最早的抽水马桶是1596年在英格兰发明的，但它仍然是皇家的奢侈品，但是擦拭方面的事情却没有什么太大变化。

The regimental commander, flushing, ran to his horse, seized the stirrup with trembling hands, threw his body across the saddle, righted himself, drew his saber, and with a happy and resolute countenance, opening his mouth awry, prepared to shout.

团长涨红了脸，跑到马旁，双手哆嗦地拉住马镫，翻身上马，摆正姿势，拔出军刀，脸上现出幸福而果断的神气，咧开嘴准备喊口令。

I saw her eyes flash with indignation, and this time it was I who dropped mine, while I felt my face flushing under her gaze. It was cowardly, but what else could I do?

我看见她的眼闪出愤怒的光，这回垂下眼睑的是我。 我觉得自己的脸在她的注视之下红了起来。 这是怯懦，但是别的我能怎么办？

Now, that's sponge is sustained by forests, protecting water or creating rainfall, receiving rainfall and flushing it down into the peatlands that hold that water for thousands of years.

这块海绵由森林支撑着，保护水源或制造降雨，接受降雨并将其冲刷到泥炭地中，而泥炭地能将水保持数千年。

The first twin was the proud one, and he asked, flushing, " Do you think we should be too much of a handful, sir? Because, if so, we can go away" .

双胞胎中的老大有一股傲气，涨红了脸，问道：" 先生，你是不是认为我们人多太麻烦了？ 如果是这样，我们可以走。"