Regular pancakes are already shaped like flying saucers.

正常煎饼就已经像飞碟了。

A flying saucer is a disc-shaped craft supposedly flown by aliens.

飞碟是据说是由外星人操纵的一种圆盘状飞行器。

I'm telling you, it's a flying saucer!

我告诉你，那是飞碟！

They look like flying saucers, which is kind of weird.

它们看起来像飞碟，这有点奇怪。

I certainly do hesitate to go into your flying saucer question this evening.

今晚我真的很犹豫谈你的飞碟话题。

Housing books and multimedia, this library was built in 2004, is named after a local poet and it is easily identifiable by its circular pink glass top reminiscent of a flying saucer.

这座图书馆建于 2004 年，以当地一位诗人的名字命名，内有藏书和多媒体。其环形粉红色玻璃顶好似一艘飞碟，极具识别。

A flying saucer it was carrying weighed more than 3,000 kilograms,about twice the weight of the kind of robotic rover spacecraft NASA can currently land on Mars.

它搭载的飞碟重量超过3,000公斤，约是目前NASA可着陆火星机器人探测飞行器的2倍。

This was where the Pentagon reverse engineered flying saucers, so one urban legend had it, where extraterrestrials were kept stored in freezers.

有传闻称五角大楼在这里捕获了飞碟，还有外星人被藏在冷冻箱里。

" Maybe it's a flying saucer, " he thought.

“那大概是飞碟，”他想。

It is building a new headquarters that has been described as a spaceship or flying saucer by some observers.

因为该公司现正建造“宇宙飞船”或“飞碟”式的新总部。

A civilian pilot named Kenneth Arnold said he saw flying objects that a reporter mistakenly called flying saucers.

民航飞行员肯尼思·德表示，他看到了飞行物体，但被一名记者误称为飞碟。

In the 1940s and 50s, reports of " flying saucers" became a cultural phenomenon in the US.

在20世纪40年代和50年代，关于“飞碟”的报道在美国成为了一种文化现象。

The flying saucer material came through with flying colors, and it is also helpful in understanding the problems involved in the transference and materialization of energy from one level to another.

的一个流行成语，用来形容某人完成任务的程度。因此，" 飞扬的色彩 " 的字面意思是指某人完成了一项任务，仅管在成语上暗示着该任务的特别成功。

Were they flying saucers, the disc-shaped craft flown by aliens, or is there a more rational explanation?

它们是飞碟，也就是外星人操纵的圆盘状飞行器，还是有一个更合理的解释？

It even ends with O.J. fleeing on horseback from a silver flying saucer.

甚至以O.J.骑马逃离一个银色飞碟的画面结尾。

And at the time, these flying saucer sightings were reported in dozens of states.

当时，数十个州都报道了这些飞碟目击事件。

Only true believers would be rescued by flying saucers.

唯有真正的信徒才能被飞碟拯救。

But reporters shorthanded that to flying saucer, and the name stuck.

但记者们将其简化为“飞碟”，这个名称便沿用下来。

They see Bigfoot-like creatures and flying saucer craft or orbs.

他们看到了类似大脚足的生物以及飞碟或光球。

A flying saucer crashes in the city of Aztec, loaded with extraterrestrial gadgets named Doodlebugs.

一艘飞碟坠毁在兹特克城，上面载着名为“涂鸦虫”的外星装置。