Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”

鉴于我是在最后刻才让你去采访，你表现得很好了。

The manager's habit of foisting unwanted projects onto staff created a toxic work environment.

经理把不想要硬塞给员工习惯造成了有害工作环境。

Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.

政治分析人士哈立德·阿里表示，美国将这协议强加于苏丹脆弱过渡政府。

This is the twenty-third episode of our series, and the word of the day is foist.

这是我们系列第二十三集，今天词是 foist。

Foist is a verb, and it means to force someone to accept something they don't want to.

Foist 是一个动词，意思是强迫某人接受他们不想要东西。

And foisting is its continuous and gerund form.

而 foisting 是它连续和动名词形式。

I mean, when someone tries to pass off something inferior or fake as genuine, they foisted on you.

我意思是，当有人试图把劣质或假冒东西冒充，他们是在欺骗你。

She foists her opinions on everyone at the meeting.

她在会议上把自己意见强加给每个人。

Instead of foisting large increases on consumers, Constellation made incremental price rises.

而不是大幅提价让消费者承担，星座牌公司选择了逐步小幅涨价。

And it's not just us foisting change on kids.

这不仅仅是我们在强行改变孩子。

And he had the four panel format, I guess, foisted on him at first.

而且最开始他被迫采用了四格漫画形式。

Alright, Sarah, let's look at some example sentences to see how foist is used in different contexts, shall we?

好 Sarah，让我们看一些例句，看看 foist 在不同语境中用法，好吗？

Listeners, have you ever had something foisted on you?

听众们，你们有没有遇到过被强加事情？

Commentators decried the legacy of debt we were foisting on future generations.

评论员谴责我们强加给子孙后代债务遗留问题。

I don't think American exceptionalism is foisting our values on anyone.

我不认为美国例外主义将我们价值观强加给任何人。

Governments, in other words, are chosen rather than foisted upon their citizens.

换言之，是人们选择了政府，而非被迫接受了政府。

And he really thrived in that, even though he apparently didn't like having that foisted on him.

而且他在那方面如鱼得水，尽管他显然不喜欢被迫去做。

It's their parents who foist life on their kids, so it's the parents' responsibility to provide for them.

是父母将生命强加于孩子，因此，为孩子提供生活所需是父母责任。

But think of the level of deceit that they foisted upon the country because he was in charge.

但想想他们对国家所施行欺骗程度，因为他掌权了。

She foisted her old clothes on her friend, saying they were still fashionable.

她把旧衣服硬塞给她朋友，说它们仍然很髦。