In order to “change lives for the better” and reduce “dependency, ” George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the “upfront work search” scheme.

为了“让生活变得更好”，减少“依赖”，财政大臣乔治·奥斯本引进了“前期工作搜索”方案。

And while our work to enhance diversity, equity and inclusion is far from finished, the University of Michigan is changed for the better.

虽然我们促进多样性、公平和包容的工作还任重道远，但密歇根大学已经做出了更好的改变。

I have been killing it here for the better part of a decade.

但近十年内 我已经破坏了这条准则。

For the better part of a year, I have endeavored to do just exactly that. I have put forward a vision for America that includes all ... because our country deserves a president for everyone.

这一年的大部分时间里，我一直努做到这些。我提出了对美国的愿景，一个包容所有人的美国，我们的国家得得到一个支持每个人的总统。

The anniversary reminded me of the remarkable changes that have occurred since the Coronation, many of them for the better; and of the things that have remained constant, such as the importance of family, friendship and good neighbourliness.

60周年纪念让我意识到自加冕后一些翻天覆地的变化，有些变得更好，有些从未改变，如家庭的重要性，友谊，以及睦邻友好。

Be the last people to accept things as they are, and the first people to stand up and change them for the better.

成为最后一个放弃的人，同时，也要成为第一个为美好生活奋斗而站出来的人。

Good. That's a change for the better.

太好了。情况已经好转了。

" Maybe, " I thought, " it just might change me for the better" .

" 也许，" 我想，" 这里能让我变得更好。"

It's not uncommon to be offered many more plastic bags than one could ever need when visiting supermarkets and shopping malls, but slowly things are starting to change for the better.

人们在逛超市和大商场时，得到比所需多出许多的塑料袋，这并不少见，但慢慢地，这种情况开始好转。

So, start implementing these tips now and see how your grades change for the better.

那么，现在就开始实施这些诀窍，看看你的成绩如何改善吧。

Now, even though the idea of a battery-powered vehicle was to revolutionize people's lives for the better, primary cell batteries (that's the " use once and toss" kind) weren't the way to go for obvious reasons.

现在，虽然电动汽车的想法是为了让人们的生活变得更好，但显而易见，原电池（即用即弃的那种）并不实用。

The challenges made me more grateful about the little things in life, that just made me more humble, just changed me for the better honestly.

这些挑战让我更加感激生活中的小事，这让我变得更谦卑，更诚实。

We have an awesome power to change things and to change things for the better, and an awesome power to save ourselves.

我们拥有强的能和能量来改变事物，向着更好进发，并拯救自我。

Technology has been the driving factor in changing society for the better for hundreds of years, boosting living standards and fortunate communications and convenience for people throughout the world.

几百年来，科技一直是推动社会向好的方向发展的驱动因素，它提高了全世界人民的生活水平和促进了通讯便利。

She was the leader, proof that sometimes it really is a single individual who can change the course of history—in Margaret Thatcher's case, decidedly for the better.

她是领导者，这证明有时即使是单独的个人，也可以改变历史进程，就玛格丽特·撒切尔而言，无疑是引领英国迈入了一个更好的方向。

You wanna change your life for the better?

想要改善你的生活吗？

So, what about adults changing their facial skeleton for the better?

那成年人能让脸部骨骼变好看吗？

And trying to hopefully shape people's mentality, you know, thought process, for the better.

并且希望能够塑造人们的心态，让他们的思维过程变得更好。

There's hope that movie darkness is still evolving for the better.

有希望的是，电影中的黑暗仍然在向更好的方向发展。

Times have changed and we see woman in power, but not just woman in power, woman who have made that power and changed their lives for the better.

时代变了，我们看到了女性掌权——但不仅仅是掌权，她们拥有这种权并让生活变得更好。