We have a severe fuel leak situation, unable to reach the closest airport. You can expect us to make a forced landing near our present location.

546. 有严重漏油情况，无法抵达最近的机场，估计会在前位置附近地点做紧急迫降。

The hardest part of the journey, she said, was in Siberia where it was 31 degrees below zero and a forced landing could have been dangerous.

她说，旅程中最艰难的时候，是时在西伯利亚，那里的气温为零下31度，时迫降很危险。

The Federal Aviation Administration says some 787 and 747 planes with General Electric engines could experience icing problems that could lead to a forced landing.

美国联邦航空管理局表示，配装通用电气发动机的787客机和747客机可能会遭遇结冰问题而不得不迫降。

Bodies were strewn around the plateau on which the President's jet appears to have tried to make a forced landing.

高原上尸横遍野，看起是因为迫降造成的。

Or in case of the landing gear cant be extended before landing, the pilot decides to execute forced landing like belly landing, its necessary to carry out fuel dumping procedures to minimize damages and injuries.

或者在着陆前起落架无法伸出的情况下，飞行员决定执行像机腹着陆一样的迫降，有必要执行燃料倾倒程序， 以尽量减少损坏和伤害。

Inform the cabin crew of the situation and let them inform passengers of the forced landing and prepared for emergency evacuation.

将情况告知机组人员， 让他通知乘客迫降并准备紧急疏散。

After the forced landing, the emergency slides may be deployed to help passengers and crew member to evacuate quickly.

迫降后，可能会部署紧急滑梯，以帮助乘客和机组人员快速撤离。