Donald Trump knows when to sound incredulous, or forceful.

他知道什么时候会让产生怀疑，什么时候听起来有说服力。

They're forceful, blunt, and straightforward, like a military commander shouting at their troops.

他们坚强、率直、坦率，还会像一名军事挥官那样对自己的“部队”喊叫。

Premature and forceful monetary tightening could choke off a still-fragile recovery.

过早实行有力的货币紧缩可能会阻碍仍然脆弱的经济复苏。

The judges call their new album, titled the Dead, forceful, unexpected and moving.

评委认为他们的新专辑《Dead》充满力量，创意与感动。

Power refers to forceful uterine contractions, passenger refers to the fetus, and passage refers to the route that the fetus has to travel through the bony pelvis.

产力有力的子宫收缩，娩出物胎儿，产道胎儿穿过骨盆的路径。

That's right, Neil. And dark here means scary or frightening. The Victorians toned down this dark content – or made it less forceful.

是这样的，尼尔。恐怖是，惊悚。维多利亚时期的们将其中的恐怖成分进行了打磨处理，让其不再具有那么强的冲击力。

The muscles of your chest cage, abdomen, and diaphragm undergo a forceful contraction.

这时你胸腔，腹腔和隔膜的肌肉会强力收缩。

At that, the saloon-keeper made a kindly but forceful motion. The salesman obeyed, and found himself seated on a box with his head below the level of the table. The saloon-keeper sat comfortably upon a box nearby.

于是，酒馆了一个亲切但不容分说的姿态。销售员照办了，他发现自己坐在一个盒子上，整个身体被桌子挡住。酒吧则在旁边的箱子上坐下。

More forceful contractions, equals more strength and power.

更有力的收缩，等于有更的力量和能力。

The tribe's forceful removal began in the late 19th century.

该部落的强行迁徙始于19世纪末。

That same day, Hasse's now deceased boss Mike McLelland issued these forceful words.

而在同一天, 哈斯现在已故的迈克麦克兰德公布了这些强有力的话语。

A bipartisan group of US Senators has taken a more forceful tone.

一个两党参议员小组发出了更加强硬的语气。

Some delegates attending COP28 had hoped for a more forceful phrasing on phasing them out.

参加第28届联合国气候变化会(COP28)的一些代表曾希望在逐步淘汰化石燃料的措辞上更强硬一些。

But when it's done well, the plays are incredibly forceful.

但是只要你好了 戏剧就会非常给力。

It was time to make a more forceful statement.

是时候发表一项更为强硬的声明了。

Democrats and Republicans alike rushed to condemn him, including the Republican chairman of the House Ethics Committee, Michael Guest of Mississippi, who moved to have him removed from office and offered forceful testimony Thursday during a debate on his expulsion.

民主党和共和党都争先恐后地谴责他，其中包括众议院道德委员会的共和党主席、密西西比州的迈克尔·盖斯特，他亲自要求罢免桑托斯的职务，并在周四就开除桑托斯一事的辩论中提供了强有力的证词。

We are talking about President taking that form of leadership, and it's clear that when the President speaks out on an issue in such forceful terms, that the whole nation sees it in the different way.

我们现在谈论的是让里根总统起到带头作用。显然，如果总统能通过有力的言辞来提出这件事，那么整个国家都会换一个态度来看待这件事。

Wall Street firms have been among the most forceful in summoning workers to their offices, but in recent months even many tech titans-Apple, Google, Meta and more-have demanded staff show up to the office at least three days a week.

在把员工召集到办公室方面，华尔街的公司一直是态度最强硬的，但最近几个月，就连许多科技巨头--苹果、谷歌、Meta等--也要求员工每周至少有三天在办公室坐班。

As in the earlier case, you might be able to use " want" in these sentences, but it would change the meaning a little and sound less forceful.

与前面的例子类似，我们或许可以用" want" 来替换这句话中的" will" ，但这可能会导致句意上的细微差别，让句子语气略显缓和。

Grameen Bank says there was " no incident of forceful occupation." More than 200 people, including celebrities and Nobel laureates, have urged Hasina to suspend all legal proceedings against Yunus.

格莱珉银行表示，“未发生强行占领事件”。包括多位名和诺贝尔奖得主在内的200多已敦促哈西娜暂停对尤努斯的所有法律诉讼。