Many foreigners have trouble getting accustomed to it.

许多国人都很难适应这一点。

The administration says the president has suspended the entry of foreigners who have been in Brazil during the 14-day period before seeking admittance to the United States.

美国政府表示，总统暂停入境美国之前14日内到过巴西的非美国籍人士入境美国。

Does it mean that any foreigner can obtain residency?

这是不是一个国入境者都有居留权？

And the bodies of foreigners were found.

这里还发现了国人遗体。

We - - we lose so much of our open history without noticing and as an outsider, as a foreigner with fresh eyes I can see that, you know, there was something here that was being taken down, demolished, removed.

我们没有留意到我们的历史，我们只是旁观者，作为国人 ，我们看到的只是它们被拆除、破坏、挪走。

Americans attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.

国人可能很难理解美国人对隐私的态度。

I like to make friends with foreigners' best.

我最喜欢和国人交朋友。

Some have been converted into resort homes for foreigners.

其中一些被改造成了面向国游客的度假村。

Even with an aging population, many Japanese are opposed to foreigners working in some industries.

尽管日本老龄化问题突出，很多日本人还是反对让国人进入某些业。

Foreigners living on the mainland were not counted either.

居住大陆的籍人员也没有被计算内。

Two-thirds of the first intake of students come from private schools and just 22% from state schools (the rest are foreigners and mature students).

第一批学生中三分之二来自私立学校，只有22%来自国立学校（ 剩下的国学生和成年学生）。

If Scotland manages to entice more foreigners, it will enter this difficult middle territory.

如果苏格兰成功吸引更多移民，其将陷入这个尴尬的中间区域。

Meanwhile, there are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.

同时，还有人指责伦敦几个主要机场糟糕的服务使得国人越来越不愿意来英国做生意。

So you think that this is a defense, this defense of private property in land... - Yes, because it complicates original acquisition, If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land. - I see. And what's your name? - Rochelle.

所以你认为他是为土地的私人所有作辩护吗？- 是的，因为这复杂化了“最初占有”原则，如果只引用国人到来并耕种土地这一例子的话。- 我明白了，你叫什么名字？ - 罗谢尔。

It's not safe for a foreigner to drive on the roads.

这里，国人路上开车是非常危险的。

Today I will tell you the difference between TOEFL, IELTS, Cambridge exams and other English language exams when you are a foreigner.

今天我要告诉你们，托福、雅思、剑桥英检和其他英语考试对于国人来的区别。

Neither show their emotions and feelings in public. They rarely greet people with a handshake, though it is very popular among foreigners, say nothing of embracing or kissing when greeting or saying goodbye.

他们从不公共场合表现自己的情绪或者感觉。尽管西方见面握手非常普遍，但中国这样做的人还不是很多，更不用见面和道别时的拥抱和亲吻了。

What might a foreigner find difficult to understand about your culture?

国人也许会觉得你的文化有什么难以理解的地方？

And if you then get some money or help or goods from foreigners, OK, according to international law, and according to Haitian law, that is trafficking.

如果你从国人那里得到一些钱或帮助或货物，根据国际法，根据海地法律，这是非法交易。

One can't go to pieces at the death of every foreigner.

为了个国人的暴毙便憔悴成那样。