The cinema did not emerge as a form of mass consumption until its technology evolved from the initial " peepshow" format to the point where images were projected on a screen in a darkened theater.

随着西洋镜到暗幕图像不断发展，大量电影院应运而生。

Don't forget to design the format. An attractive format is as important as the content.

别忘了设计一下板式，吸引人板式和内容一样重要。

And fourth, have a consistent and recognizable title or format.

第四，有一个一致和可识别标题或格式。

Yes, and. . . don't forget simple formatting like numbering.

是，别忘了一些简单格式，比如编号。

I talked to both team leaders and we made a plan for one team to convert their work into a different format, with help from some staff from other departments.

我和两位团队领导谈了话，安排其中一个团队将其成果转变为不同格式，而其他部门一些员工对此提供帮助。

Messaging naturally lends itself to this format. Second, communication is becoming more open.

发送消天生适合这种形式。第二，通讯正变越来越开放。

The second feature I want to talk about has, is about giving you the ability to easily convert Swift types to encodable formats, like JSON and property lists, while adding, providing powerful opportunities for customization.

我想说第二个特性就是让你们能够轻松把 Swift 类型转化成可编码格式，例如 JSON 和属性列表，同时还提供了强有力自定义机会。

Bullet points, headings and formatting for emphasis are good-when used judiciously.

分条标注圆点、小标题和表强调格式都很好，只要使用。

No media format has been untouched by Tyson.

没有一种媒体形式是泰森未涉猎。

The promo was a total success. However, trying to reach a more international audience, they decided to make it in 3D format.

宣传广告非常成功，然而，为了吸引更多国际观众，他们决定制作3D版本。

Teachers tend to still use this format because of either the need to control students or the belief that the teacher is the most important person in the room.

如今，老师们之所以仍在使用这种布局，要么是为了方便管理学生，要么是因为他们认为自己才是课堂核心。

Let's talk about the accessibility of the both formats.

两者便利性。

When you're looking at your work experience on your resume and you're trying to break it down, I usually recommend a format where you have a small paragraph that describes your role and responsibilities.

你想要把你简历上工作经历都娓娓道来时，我会推荐你这种简历格式，先用一小段话来描述你人物性格和岗位职责。

Well, it actually seems that multiple presentation formats, especially if one of them is visual, help most people learn.

实际上，有多种呈现形式帮助大多数人学习，尤其其中之一是视觉化形式，这样可以帮助大多数人学习。

And in addition to that, there are emerging formats.

除此之外，还出现了许多新格式。

Or it can be a different old-fashioned format of music, a round record.

或者它可以是一种不同老式音乐形式，一种圆形唱片。

However, James Cameron has opted to remain loyal to this projection method by guaranteeing that " Avatar: The Way of Water" will be released in this format too.

然而，詹姆斯·卡梅隆决定继续采用3D放映方式，他保证《阿凡达：水之道》也将采用这种放映方式。

Always send it as a PDF file, as you don't know whether the recruiter will be using Windows or Mac, and a PDF will open on both and the formatting will stay the same.

始终以PDF文件发送，因为你不知道招聘者用是Windows系统还是Mac系统，而PDF文件能够在两个系统中打开并且格式不会变。

Now we usually think about presentations as being in front of a large group of people, and having our PowerPoint slides and and presenting in that format

通常我们所认为演讲就是站在一大群人面前，播放我们准备幻灯片, 然后以这种格式化方式来呈现。

Now actually the format itself is fine, but that doesn't protect it from hackers who target the banks and exchanges that deal in Bitcoins.

实际上这种形式本身是好，但这并不能保护比特币免受黑客攻击，这些黑客攻击目标是交易比特币银行和交易所。