1.Drinking and driving is a formula for trouble.

1.酒后开车是引起事故的不变法则。

2.They proposed a third formula for the new swimming pool.

2.他为新游泳池提出了第三种方案。

3.Someone has stolen the secret formula for the new drug.

3.有人盗走了我新药的秘密配方。

4.This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.

4.本文首选推导了弹塑性结构动力时程分析的递推公式。

5.The employers and the union leaders have agreed an acceptable formula for wages.

5.雇主和工会领袖已就工资问题达成了一可行方案。

6.Formula one cars are the most powerful.

6.一级方程式赛车马力最大。

7.Let's try and reduce it to formulas.

7.法把它归纳成公式吧。

8.The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.

8.从零曲面方程出发,导出了黑洞视界面的普遍公式.

9.The formula achieves progressivity in much the same way as the federal income tax.

9.这计算公式像联邦人所得税一样实行累进制。

10.Lots of charts and formulas have been put forward in virtu e of regression methods.

10.国内外学者多元回归的方法提出了许多图表和公式。

11.Four examples of catadioptrics are given to help understand the concepts of matrix method and master the formulae.

11.文中通过四实例的计算,有助于掌握矩阵方法的基本概念和公式的运。

12.The paper has also listed the chemistry structural formula of the two kinds of bis(triazinyl)aminostibene and summarized their synthes...

12.文章列出了这两类荧光增白剂主要品种的化学结构式、简述了它的合成工艺路线及性能。

13.The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.

13.得出的理论可为动力大地测量学和天文地球动力学的研究提供理论参考和依据。

14.The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.

14.文中还对现有条形药包装药量计算公式进行了总结和分析，推荐了一较为可靠合理的药量计算公式。

15.Product Description: Dry food formula made with Oatmeal, Rye, Menhaden Herring and Potatoes.

15.配方使燕麦片，黑麦，鲱鱼和马铃薯。

16.Eucerin Promise: High quality ingredients and clinically-proven formulas that help keep your skin healthy.

16.Eucerin承诺： 高品质的原料和临床验证的方案，帮助您保持皮肤健康。Eucerin skin care is safe forsensitive skinand so effective that it's been trusted by dermatologists for years.Eucerin皮肤护理是安全的敏感的皮肤和非常有效，这是信任的皮肤科医师多年。

17.The formula and preparation of the paint remover were described, physical and chemical properties and depainting results were tested.

17.介绍了脱漆剂的配方,并对其理化性能及脱漆效果进行了测试。

18.Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.

18.利韩其为[1]水流挟沙力公式以及戛旧站多年径流、泥沙资料,进行了漫湾水库的拦沙预测分析。

19.Characters : Specially formulated to destain and bleach colored linens, helps to keep whites and colors bright.Reduces wash formula time.

19.对所有织物都安全有效，特别适合彩色织物的去渍、漂白，后织物鲜艳如新。

20.Calculating formulas and derived process of main angles of stator coil colloidization model at bottom end of spherical coordinate are introduced.

20.本文介绍了定子线圈胶化模在球面坐标系下端部几主要角度的计算公式以及推导过程。