The friendship sealed in adversity is the sincerest.
患难中结成挚。
Friendship is the finest balm in need.
情是在困难时刻好安慰。
He made a profession of friendship to his classmate Mary.
他向他同学玛丽表白了他情。
He's got a pretty strange conception of friendship.
他对有一种非常独特见解。
Take this gift as a pledge of our friendship.
把这个作为我象征礼物收下吧。
Take this ring as a pledge of our friendship.
收下这枚戒指作我信物。
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
偶尔敌意与正不相协调。
The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.
澳洲政府赠送给我一只无尾熊做为表示。
They flouted all our offers of help and friendship.
他对我愿意提供所有帮助和表示藐视。
Their friendship was forged by sharing adversity.
他是由于共患难而结成。
No one can wreck the friendship between us.
没有人能够破坏我之间。
They held out the hand of friendship to me.
他向我伸出了之手。
Let's drink to the friendship of our two peoples.
让我为两国人民干杯。
True friendship is worth more than money.
正比金钱更有价值。
An intimate friendship grew up between them.
他之间渐渐产生了亲密情。
She felt sure that their friendship would last.
她确信他会日久天长。
Nothing will interfere with our friendship of course.
然没有什么能够妨碍我。
The friendship between the two peoples is everlasting.
两国人民永存。
The lonely student is starving for friendship.
那个寂寞学生渴望情。
Their friendship was turned to enmity through idle gossip.
无聊闲言碎语使他反目成仇。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We want harmony and friendship, not conflict and strife.
我们希望和平与友谊,而非冲突与争执。
Her friendship, she stuck to her word.
她的友谊,她坚守自己的诺言。
You forfeited the friendship of the centaurs when you helped the traitor Firenze escape us.'
你帮助叛徒费伦泽逃离我们时,你就已经失去马人的友谊。”
I believe our friendship will last forever.
我相信我们的友谊将永存。
That face time seems more likely to develop friendships.
面对面的交流可以促进友谊。
The story of how we forged friendships that will last a lifetime.
我们在此建立起一生的友谊。
You will form bonds of friendship that will blossom over many decades.
你会结下将绽放的友情。
The memory of their friendship was slowly fading.
关于和姐姐一起亲密玩耍的记忆逐渐模糊。
Well, I think it's safe to say our friendship is effectively ruined.
我想我们的友谊 很有效的被终结。
Forgive me, but I came to express my sympathies and friendship, nothing more.
很抱歉,我只是作为朋友聊表下心意,别无其他。
John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
约翰,我是个荒谬的人。但是被你的热情和对友谊的忠贞拯救。
Friendships multiply joys and divide griefs.
友谊增进欢乐,分担忧愁。
Where shall I find friendship, and hope? '
我到哪里去寻找友谊、寻找希望?”
Asked to consider the ingredients of close friendship, women rated these qualities above all others.
在被要求考虑亲密友谊的要素时,女性对这些品质的评价高于其他所有。
Unlike friendships that can fade or break.
不像友谊会褪色或破裂。
They don't treasure things like love, friendship, and health until they have lost them.
他们直到失去诸如爱、友谊及健康之后才懂得去珍惜它们。
That's true. So how about your friendship circle?
没错。那你的朋友圈呢?
23. What did the speaker once think of teenage friendships?
23. 讲话者曾经如何看待青少友谊?
During those teenage years, I built friendships that I thought would last a lifetime.
岁的时候,我认为我与朋友之间的友谊会持续一生。
To you, her daughters, I pledge my friendship, forever and ever.
对于你们,它的女儿们,我发誓和你们友好下去,直到永远。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释