Vincent's primary colours and arresting frontal pose are the signals of straightforward honesty.

梵高画中的基础色调和引人注目的正面姿态这样一个信号，即这个人很直率诚实。

A little tremor that turns routine sinus surgery into a frontal lobotomy.

小小的震动就会把通的鼻窦手术变成危险的额叶切除手术。

Like a king, like a god, full frontal, mantled in lustrous gold.

像个国王，或是个神灵，天庭饱满，浑身金光闪闪。

One psychiatrists says it can weaken the frontal lobe of the brain.

精神科医生表示手机会削弱大脑额叶功能。

He leans in and decides to go for a full frontal attack.

它倾身向前，决定要全力正面进攻。

Each cerebral hemisphere has four lobes namely frontal lobe, parietal lobe, occipital lobe and temporal lobe.

每个大脑半球有四个脑叶，即额叶、顶叶、枕叶和颞叶。

Of note, since the heart is three-dimensional, the atrial appendage actually sits behind the central formation in frontal x-ray.

值得一提的是，由于心脏是三维立体的，正位胸片上看到的心耳实际上位于心脏中央结构之后。

There's the frontal, ethmoid, sphenoid, and maxillary sinus.

它们是额窦、筛窦、蝶窦和上颌窦。

That then led us to take her to the doctor, and they were able to look at all her other symptoms, and we were able to then have a diagnosis that she had frontal temporal lobe dementia.

于是我们带她去看医生，医生检查她所有的其他症状，然后我们就诊断出她得额颞叶痴呆。

The earlier memories lit up the orbital frontal cortex, which is connected to perception.

较早的记忆会眶额叶皮质——连结知觉的部位。

One brain region, in particular, lights up under such conditions, the orbital frontal cortex.

在这种情况下，大脑的一个区域，即眶额叶皮层会特别亮起来。

You have to stand up, come out from behind the desk, and go full frontal.

你必须站起来，从桌子后面走出来，正面朝前。

Why would Trump make such a sustained, frontal assault on the legitimacy of the government?

特朗为何会对政府的正统性发起如此持久的正面攻击？

The brain's language network involves a few areas in its frontal and temporal lobes.

大脑的语言网络涉及额叶和颞叶的几个区域。

Specifically, differences in a region called the right inferior frontal gyrus.

特别是在一个叫右下额回的区域存在的差异。

This frontal area of our brain is associated with word retrieval.

如图所示的大脑前区关系到词汇提取能力。

After the election, the party launched into a frontal assault on the British media.

【frontal】大选过后，该党派开始正面抨击英国媒体。

Before we start talking about the two techniques today, the first thing I want to tell you is that British English is a much more frontal and tense accent.

在我们今天开始讨论这两种技巧之前，我想告诉你的第一件事是英式英语是一种更加正式和绷紧的口音。

In particular, two regions involved in attention control, the right dorsolateral prefrontal cortex and the right inferior frontal gyrus, formed strong links, respectively, with places associated with introspection and with areas involved in deciphering facial expressions.

特别是，负责注意力控制的两个区域，即右侧背外侧前额叶皮质和右侧额下回，分别与内省相关的区域和与解读面部表情的区域形成强大的联系。

" Neuroscience stands no more chance of finding morality or the soul in an MRI scan than ethicists or theologians will locate evidence for frontal lobe activity in the 'Nicomachean Ethics' or the Bible."

" 神经科学在核磁共振扫描中找不到道德或灵魂，正如伦理学家或神学家在《尼各马可伦理学》或《圣经》中无法找到额叶动的证据一样。"