It can make you appear more approachable and friendly than if you're frowning.

比起皱着眉头，这会让你看起来更平易近人、更友好。

Harry could see him frowning in the moonlight.

月光下，哈利看到罗恩皱着眉头。

In most places around the world, frowning and turning one's back to someone shows anger.

在世界上大多数地方，皱眉或者背对着某人都表示发怒。

His facial features were transfigured. Gleaming with dark fire, his eyes had shrunk beneath his frowning brow.

他的面容完全变了。他的眼睛闪着阴沉的火光，从紧促的睫毛中露出来。

What are you frowning at me for?

你为什么朝我皱眉头？

He stopped frowning at once and smiled down at me.

他立即眉头舒展，微笑着俯视着我。

Rabby sat frowning at the intimidating pile of dirty dishes.

比坐在儿，愁眉苦脸地看着吓人的一堆脏碗碟。

“That's why yer late, is it? ” said Hagrid, frowning at Filch.

“所以你迟到了，是吗？”海格冲费尔奇皱着眉头，说道。

A pause followed this apparently pointless remark. Daisy looked at Tom frowning and an indefinable expression, at once definitely unfamiliar and vaguely recognizable, as if I had only heard it described in words, passed over Gatsby's face.

这句似乎没有什么意义的话说完之后，大家沉默了一会。黛西皱着眉头瞧瞧汤姆，同时盖茨比脸上掠过一种难以形容的表情，既十分陌生又似曾相识，仿佛我以前只是听人用言语描述过似的。

This guy is looking quite sad. Look at the eyebrows on this one, nearly frowning.

这个人看起来有点难过，看看他的眉毛，似乎在皱眉。

Black was frowning slightly at Hermione, but not as though he were annoyed with her.

布莱克对赫敏微微皱眉，但看上去并不气恼。

Melanie gave a little frowning glance at India.

媚兰朝着英迪亚皱了皱眉。

But trust him for his grace; Behind a frowning Providence, he hides a smiling face.

相信他的宽宏慈悲，一个蹙眉的上帝身后，它藏匿了自己笑脸。

" But now the trees have become too much, " said Utsi, frowning.

“但现在这些树已经变得太多了。” Utsi 皱着眉头说。

But the emperor was frowning and did not say a word.

但皇帝皱着眉头 一句话也没说。

" That's why yer late, is it? " said Hagrid, frowning at Filch. " Bin lecturin' them, eh? 'Snot your place ter do that. Yeh've done yer bit, I'll take over from here."

“所以你才迟到了，是吗? ”海格冲费尔奇皱着眉头，说道，“一直在教训他们，嗯? 这里可不是你教训人的地方。你的任务完成了，从现在起由我负责。”

Typically, a swift shot of Botox, a toxin which freezes muscles, targets the deep forehead cleft which can descend on men over 40, especially if they spend all day frowning at a screen.

通常，只需注射一针肉毒杆菌毒素即可。这种毒素可以麻痹肌肉，作用于额头深层的皱纹。尤其是男士年过四十，整天对着电脑屏幕最容易生皱纹。

He looked rather pale and peaky (was the full moon approaching? ) and was absorbed in the exam: as he reread his answers, he scratched his chin with the end of his quill, frowning slightly.

他显得相当苍白、憔悴（是不是快到月圆的日子了。），正全神贯注地投入考试：他重新读了读自己的答案，用羽毛笔的笔头搔者下巴，微微皱着眉头。

However, she found her superiors simply puzzled by her choice of the frowning Loopy, from the popular South Korean cartoon " Pororo the Little Penguin" , on WeChat, which they believed was " ugly."

然而，她发现她的上级对她选择韩国流行漫画《小企鹅Pororo》中皱眉的小海狸Loopy作为微信头像感到很困惑，他们认为这很“丑”。

It's basically to look confused… here in Britain, this tends to be by frowning or squinting your eyes to show that you're thinking very hard.

其实就是做出一副迷惑不解的样子，在英国，我们用皱眉和眯着眼睛来表示你正在尝试着理解某东西。