Hawaii's fruit flies are the birds of paradise of the insect world.

夏威夷果蝇昆虫世界的天堂鸟。

Golden mantellas are insectivores, feeding on termites, fruit flies, and a range of other insects.

金色曼蛙食虫动物，它们的食物包括白蚁，果蝇以及其他昆虫。

There were dizzy bees and bow-tied fruit flies turning somersaults and humming in the air.

那里有令人头晕的蜜蜂和打着领结的果蝇翻着跟头，在空中嗡嗡鸣唱。

Animal astronauts have included monkeys, dogs, mice, and even fruit flies.

登上过太空的动物包括猴子、狗、老鼠果蝇。

Even if it's a fruit fly brain.

即使果蝇的大脑也可以。

The researchers looked at how fruit flies reacted to injuries.

研究人员观察了果蝇对受伤的反应。

Fruit flies may seem pretty innocuous, to us.

果蝇对我们来说可能无关痛痒的小飞虫。

We don't feel comfortable saying the fruit fly's dead.

说果蝇死了也不太对劲。

So he decided to see how different sweeteners affect the health of fruit flies.

所以他决定研究不同甜味剂会对果蝇的健康产生多大影响。

It's common to see little fruit flies in the kitchen.

在厨房里常见到小果蝇很平常的事。

Fruit fly see in terms of edges.

果蝇从边缘看。

Researchers raised males with varying amounts of contact with the fruit fly fairer sex.

研究人员饲养了一些雄果蝇，让它们接触不同数量的同性和异性。

The team studied the mechanism of action in various species such as silkworms, nematodes, and fruit flies.

研究团队研究了在蚕、线虫和果蝇等多种物种中的作用机制。

And they are irradiated to sterilize any pests, such as the primary pest of concern is fruit fly.

它们需要得到辐射照射以消灭害虫，比如主要我们关注的害虫主要果蝇。

The fruit fly is a major pest species that reduces the yield of commercial fruits, vegetables and nuts.

果蝇一种主要害虫，会降低商业水果、蔬菜和坚果的产量。

This video illustrating how fruit fly embryos form won first place in the Nikon's Small World in Motion competition.

这个在尼康小世界动态摄影大赛中赢得第一名的视频，记录了果蝇胚胎的形成过程。

Over 60 percent of human genes, it turns out, are fundamentally the same as those found in fruit flies.

事实证明，60%以上的人类基因本质上与果蝇一样的。

In fact, there's a decent chance that we'll see a wave of very weird fruit flies in the near future.

而实际上，近期很可能将会有大量奇怪的果蝇被培育出来。

In fact, the mouse-eye gene not only made a viable eye in the fruit fly, it made a fly's eye.

结果老鼠眼睛的基因不仅使得果蝇长出了一只老鼠的眼睛，同时也长出了一只果蝇的眼睛。

House flies, fruit flies, and the other non-biting members of the Diptera order are the only insects that use this technique.

家蝇、果蝇、以及许多其它双翅目不叮咬的昆虫，都使用这一方式的昆虫。